There's the devout, courageous David Caravaggio and then there's the criminal sinner, Goliath Caravaggio.

那里有虔诚勇敢的“大卫”卡瓦拉乔，和的罪人“歌利亚”卡瓦拉乔。

And secondly, the strongest possible condemnation of the ideology of the people who did this.

其二，是对这些者的思想意识进最强烈的谴责。

Experts say holding the perpetrators accountable should be the first step.

专，追究者的责任应该是第一步。

The assailant was arrested, but there’s no indication of motive for the attack.

者已经被捕，但是目前并不清楚他的动机。

She added, We stand with the Sri Lankan government and people as they bring to justice the perpetrators of these despicable and senseless acts.

她补充表示，我们支持斯里兰卡政府及人民，支持他们追究者的为，因为者犯下了卑鄙愚蠢的罪。

Police arrested the suspect, a fourteen-year-old student who was using his father's gun.

嫌疑人是一名 14 岁学生，已被逮捕。他涉嫌使用他父亲的手枪。

So, they're looking at that as a possible motive.

因此, 他们将此视为可能的动机。

They say it was a stabbing attack by a male student.

他们表示这是一名男学生的持刀案。

Caroline killed someone, Stefan. I can't make it easier for her to do it again.

卡罗琳了人，斯特凡。我不想成为她再次人的帮。

There are other provisions that could keep him locked up for the rest of his life. The Norwegian police have yet to answer conclusively the vital question of whether he acted alone or with accomplices.

还有一些条例足可以使他余生都在监狱中度过。到目前为止，关于他是否独自或有同谋的这个关键问题，挪威警方尚未给出结论。

Fears ran high Tuesday on an Indigenous reserve in the Canadian province of Saskatchewan as police warned residents that the suspect in a deadly stabbing rampage over the weekend might be nearby.

周二，加拿大萨斯喀彻温省的一个原住民保护区弥漫着恐慌情绪，警方警告居民，周末持刀的嫌犯可能就在附近。

I agree we would have expected to have found her by now, but all the same, we've no evidence of foul play, Dumbledore, none at all.

我也认为现在应该找到她了，但不管怎么，我们没有发现任何的迹象，邓布利多，一点儿也没有。

Police in Germany have launched a huge men hunt for a group of men who carried out a mass shooting at a shopping center in Munich.

德国警方对在慕尼黑购物中心枪击案中的男性团伙发动了大规模搜捕。

Obviously, we need to know who're the potential perpetrator, who else was living in the environment, who was potentially available to, if you will, commit this crime.

显然，我们得先确定谁是潜在的者，还有谁在这种环境里生活，谁有可能犯下这样的“罪”。

One is self-described death penalty advocate Dudley Sharp, who argues that executions ensure killers do not kill again and deter others from doing so.

杜德利·夏普就是其中一位这样的自称支持者。他表示死刑能够保障人犯不会再次，也能遏制其他人的意图。

It follows a similar attack on two young British women there last month. Police said it was unclear who carried out the latest assault.

上月两位英国妇女也遭到类似袭击，警方称尚不清楚最近这场袭击的者。

The image was that the far west was coming and these sort of gun-toting Dodge City types were going to turn the tide.

当时的印象就是 西部人来了这些持枪的道奇市人只会使情况更糟。

Eleven people have been arrested and are being questioned, including the man's parents and grandfather and other parents from the school.

目前已有11人已被逮捕，他们正在接受讯问，其中包括男子的父母和祖父以及其他学生长。

At press conference, FBI special agent David Bowdich says there is no known motive and it will take time to investigate.

联邦调查局特别探员大卫·博第奇在新闻发布会上表示，目前并不知道枪手的动机，还需要时间进调查。

In a statement, police chief Oeyvind Aas said he had been identified but gave no further details about him.

在一份声明中，警察局长奥伊温德·奥斯表示者的身份已经确定，但没有提供更多的细节。