I am judge, jury, executioner, president, queen, prime minister and God.

我是岛上的法官、陪审团、行刑者、总统、女王、首相和上帝。

Strange prophecies and visits from mysterious gypsies give way to the skirmishes and firing squads of repeated civil wars.

奇怪的预言和神秘吉普赛人的来访，被接踵而至的内战冲突和行刑队所取代。

Once Jesus made it to the place where he would be crucified called the Skull.

耶稣终于抵达他的行刑点，骷髅山。

At University, he decorated his bedroom with images of torture by Goya.

在大学里，他用戈雅画的行刑图画装饰房间。

'They're bringing the executioner to the appeal!

“他们带行刑手来听取上诉！

There's the image of the hoodie connected to the executioner.

上衣的形象和 行刑者连结在一起。

I don't want you to see it.

我不要你们见行刑。

Instead, he said goodbye to Gagarin, and clambered into his execution chamber.

相反，他和加加说了再见，爬进了他的行刑室。

They're bringing forward the execution. We have to prove Gwen's innocence.

今天就会行刑。我们必须证明歌薇的清白。

But do you understand why I had to kill him?

你可明白我为何要亲自行刑？

People had been known to have died in the crush on popular execution days.

还有的人 据说在行刑日拥挤的人群中丧生。

The state of Texas contends Panetti meets its standard of competence.

而德州检方认为帕乃迪符合行刑标准。

I feel sorry for you. What it must feel like to wanna pull the switch!

你想亲自按下开关 - 我的确想亲自帮那孩子行刑！

Peru's supreme court overturned the pardon given to Alberto Fujimori, a former president who had been jailed for the killing of 25 people by a government-backed death squad in the early 1990s.

秘鲁最高法院推翻了对前总统藤森(Alberto Fujimori)的赦免，藤森因在上世纪90年代初由政府支持的行刑队杀害了25人而入狱。

Otherwise the hangman talks with pride of his professionalism, ensuring as quick and painless a death as possible: “he drops dead, not even alive when he drops, this is my speciality.”

除此之外，这位绞刑行刑人在谈吐之间对自己的敬业精神甚为自豪，因为他能保证尽可能快速而又无痛苦地行刑：“他倒下去就死了；甚至正在倒的时候就死了，那是我的专长。”

The little dog that licks her hand, the last of all the crowd Who sunned themselves beneath her glance and round her footsteps bowed!

一只舔着她的手的小狗，是行刑前人群里的最后一个亲近他的活物人群在她的目光的注视下，向她的足迹鞠躬！

The Pentagon says the ISIS terrorist group was about to execute dozens of hostages at a prison in northern Iraq.

五角大楼方面表示极端恐怖组织“ISIS” 即将在伊拉克北部的一所监狱对数十名人质行刑。

There are currently over 1,267 people on death row in Malaysia who are set to win a reprieve.

马来西亚死囚牢房中现有1267多名囚犯暂缓行刑。

There is no mention of the names of the men or when they are going to be executed.

法庭并没有提及罪犯的名字，也没有透露何时行刑。

Back in this country, Texas will now bar all clergy from the state death chamber before executions.

国内方面，德州禁止一切牧师在行刑之前进入死亡执行室。