His work as chief executive officer helping him become chief of the executive branch.

曾担任过首席执行官的经验帮助他成为了美国政府行政部门的领导者。

President wanted the most far-reaching executive action puts in force.

总统希望这项影响最深远的行政措施能实施。

A disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government.

因，一分裂的国家必须要支付过高的行政理费用。

The Indian ban will be imposed through an executive order.

印度将通过行政命令的方式实施这项禁令。

President Donald Trump signed an executive order to streamline a federal government's executive branch.

美国总统唐纳德·特朗普签署了一项行政命令，使联邦政府行政部门的工作更加简化。

New York is one of the regions of the United States.

纽约是美国的行政区划之一。

Well, now that administrative review has shifted gears into a criminal investigation.

现在，行政审查的方向已经转为刑事调查。

The president's order is on hold for now.

目前总统发布的新行政令被暂停执行。

When the programme's 40th anniversary coincided with London's Olympic games, Aldeburgh Music's chief executive, Jonathan Reekie, decided the moment had come for Aldeburgh to take a leap ahead and create a “world” orchestra.

该项目的40周年纪念正好赶上伦敦奥运会，奥德伯格音乐节的行政主Jonathan Reekie决定，是时候让奥德伯格阔步向前，建立一“世界”交响乐团。

In an attempt to bypass his opponents in congress, the president said he would use his executive powers to enforce the new roads without going through congress.

为了越过国会中的反对者，总统说将运用自己的行政权力来实施新路线，无需经过国会。

If you are looking for any type of administrative work, you can forget about the good old days of paper calendars, rolodexes, and file cabinets.

如果你正在寻找一份行政类的工作，你大可以忘掉关纸质挂历，名片收纳整理盒，文件收纳盒了。

U.S. President Donald Trump has signed a new executive order.

美国总统Donald Trump签署了新的行政命令。

And though the White House did not say it was specifically targeting China and Huawei with the new Executive order, the U.S. Commerce Department later added Huawei to the list of companies that could be undermining American interests.

虽然白宫没有特别针对中国和华为发布新的行政命令，美国商务部随后将华为列入可能损害美国利益的公司名单。

And did anything on the administration side of things surprise you?

有没有行政上面的事情很吸引你？

My name is Thierry Muret and I'm the executive chef for Godiva.

我是 Thierry Muret，是 Godiva 的行政主厨。

This will have to be approved by school boards and local sheriffs.

这必须得到学校董事会和地方行政长官的批准。

NASA's administrator estimated the U.S. won't land a human on Mars until the mid 2030's and some expected to see Matt Damon step out of Insight's lander.

美国国家航空和宇宙航行局的行政官员估计，美国要到2030年中期才会有人类登陆火星，一些人希望Matt Damon走出洞察号的登陆车。

In Brooklyn, a borough of New York City, Dr. Rob Gore is making headlines for something called the Kings Against Violence Initiative, or KAVI. He started it in 2009.

在布鲁克林，纽约市的一行政区，罗伯·戈尔博士正在为一项叫做“国王反对暴力行动”或“KAVI”的东西做头条新闻。他是在2009年创办的。

In June, President Trump signed an Executive Order that concerned policing in America.

今年6月，特朗普总统签署了一项与美国治安有关的行政命令。

For example, if you are interviewing for an Administrative Assistant position, and you feel that your typing speed is below average, DO NOT MENTION THIS, as it is directly related to what you will be doing on a daily basis.

比如，如果你在面试一行政助理的职位，你觉得你的打字速度不及平均水平，千万不要提这点，因为这直接关系到你每天的工作。