Plan your route accordingly and expect delays.

请据此规划您的行程并做好延误的准备。

This trip was only the first of many Elizabeth would take as Queen.

这次行程还只是伊丽莎女王之后的第一次行程。

They have their own moods and itineraries.

它们有自己的心情和行程。

She was advised to rest and modify her schedule.

建议她休息并修改行程。

What's the set-up like? What's the routine like when you go to a club?

行程是怎么安的？你去俱乐部表演的行程是怎么安的？

But the mare is by no means capable of performing the journey.

但是灰马真的无法完这次行程。

So, it depends on, like, what I have for the day.

所以行程要看当天状况。

President Trump has arrived in China on the latest stage of his tour of Asia.

特朗普访亚行程已抵达中国。

The hastily arranged trip to the southern border.

匆忙安的南部边境行程。

What's your schedule like for the day?

你今天的行程安怎样？

This is a project with the goal of landing the first privately paid for mission to the moon.

该任务旨在实现首次私人支付登月行程。

It is a long trip, about a few hours.

行程很长，约要几个小时。

I’ve been looking forward to this for a long time.

对此次行程我期待已久。

But we had to cancel at the last moment.

但最后我们不得不取消行程。

We're gonna have to launch as soon as possible which changes our travel time.

我们得尽快发射改变行程时间。

If you want to reach me, you can't. So here's my itinerary.

你们将连络不到我, 这是我的行程表。

But you should never, ever cancel your vacation to go home.

但你一定不可以取消行程回家。

So, where did she revisit on this trip?

所以这次行程中她重访了哪里？

And I've just booked my next trip to Japan.

我刚刚定下去日本旅游的行程。

45 to 3: 05, nothing. Yesterday, 2: 45 to 3: 05, nothing. Last week, nothing.

2点45到3点05，没行程。昨天同一时间，没行程。上周，也没行程。