Either way, the cities of Naples, Fort Myers and Tampa were in its path.

无论如何，那不勒斯、迈尔斯堡和坦帕都在飓风行经的路。

A supermoon happens when the Earth is between the sun and the closer-than-usual moon.

地球位于太阳与行经近地点的月球中间时，就会出现超级月亮的景观。

They walk twice as far as lions living on the savannas of East Africa.

它们行经的路程是生活在东非大草原的狮子的两倍。

The moon is about 48,000 kilometers closer to Earth on one side of its orbit than the other.

月球行经近地点时，月球距地球的距离与另一端相差约48000公里。

Now Mars is currently moving through Scorpio, which is interesting because while Mars is fire, Scorpio is water.

现在火星正行经天蝎座，这颇为有趣， 因为尽火星属火象，而天蝎座则属水象。

When Jupiter transits our 10th house, we have a huge, almost overwhelming amount of opportunities within the working world.

木星行经我们的第十宫时，职场中会出现大量几乎令人应接不暇的机遇。

Saturn transiting through the sixth house in Pisces, for example, might be concerned with joint pain because Saturn rules the joints.

例如， 土星行经双鱼座的第六宫时，可能与关节疼痛有关， 因为土星掌着关节。

If the downpours continue and move south over the Yangtze as expected, the Three Gorges Dam would be in the path.

若暴雨如预期持续并南移至长江流域，三峡大坝将位于其行经路线。

The scanner then detects the tracer as it moves from the blood and into the kidney and then down through the ureters and into the bladder.

示踪剂从血液肾脏时，由扫描仪监测，然后示踪剂会下行经输尿膀胱。

Drift across lotus-covered flood plains, … past Jabiru and Magpie Geese, … and say G'day to the parks most famous residents, the salt and fresh water crocodiles.

行经覆满荷花的冲积平原，经过一群群裸颈鹳和鹊鹅，然后和公园最知名的居民，咸水和淡水鳄鱼打声招呼。

While on the walk, Eric loses Nova after she pulls the leash from his hand in pursuit of a rabbit that happens to jump out of a bush as they pass by it.

行经路边的树丛时，Nova 从 Eric 手中的牵绳挣脱，原来是一只兔子突然跳出，Nova 追了出去。

We're either going to kill ourselves by crashing into the nearest wall at super speed or, worse, if we're indestructible, we've essentially turned our bodies into missiles that destroy everything in our path.

我们不是以超高速撞最近的墙致死，就是另一种更糟的情况。如果我们有金刚不坏之身，那我们就相于变成导弹将行经道路的一切事物摧毁殆尽。

Astronomers compare the light from each galaxy with benchmark wavelengths to determine the redshift, and thus the distance the light has travelled, allowing them to plot the positions of many galaxies.

天文学家将每个星系的光与基准波长行比较， 以确定红移，从而推算出光所行经的距离，这使他们能够绘制出众多星系的位置。

" We have no tar, " Brienne pointed out. " The flesh will rot. Leave them" . She did not want to travel through the green gloom of the piney woods with the heads of the men she'd killed.

" 我们没焦油，" 布蕾妮指出，" 肉会腐烂。留下它们吧。" 行经阴森森的绿松林时，她不想提着被自己杀死的人的脑袋。