Marchers in the parade carried colorful banners.
游行者拿着彩旗。
There's the history of Miss Rosa Dartle for you.
我可以说，他用苦行者态度来侍候我们。
The unusually heavy rainfall was an ill omen for the travellers.
异乎寻常大雨是行者不祥之。
Richard Rogers is a pacesetter in modern architecture.
德·罗杰斯是现代建筑设计先行者。
The hotel is ideally situated for hikers looking for an inexpensive place to stay.
这家宾馆对寻求廉价住所长途行者再合适不过了。
The Pennine Hills, which are very popular with hikers, are situated between Lancashire and Yorkshire.
奔宁山脉非常受到徒行行者欢迎，它位于兰开夏和约郡之间。
Steps cut in the hillside give walkers an easy passage down the mountain.
山坡上凿出台阶使步行者下山变得容易。
The highwayman forced each of the travelers to kick over 20 pounds.
拦路强盗向每个行者勒索２０英镑。
The tourists insist on keeping to their plan.
行者坚持按行计划行事。
I directed the traveller to the hotel.
我告诉了这个行者去馆路。
A prudent traveller never disparages his own country.
聪行者从不贬低自己国家。
Parader wears robe, hold cross, barefoot is ongoing.
游行者身穿长袍，手持十字架，赤足前进。
The yogi should eat moderately and abstemiously; otherwise, how ever clever, he cannot gain success.
一个瑜伽行者饮食应该有节制，否则即使再聪，他也不会成功。
The traveler bargained his watch away for food.
这个行者用他手表来换取食物。
There were unseen dangers from every side for the travellers.
行者四周到处潜伏着危险。
The traveller thrilled us with his stories.
这位行者经历使我们惊骇不已。
Tourists go there to walk on the beach.
行者去那儿海滩散步。
Dying of thirst, the desert traveler ground out a request for water.
这个沙漠行者几乎要渴死了, 嗓音沙哑地说要喝水。
English will frank the traveller through most of North America.
英语将方便行者在北美大部分地区自由来往。
A company of travellers is expected to arrive soon.
一伙行者希望能很快到达。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Lures travelers into bogs, " said Professor Lupin as they took notes.
“引诱旅行者陷入沼泽。”卢平教授说，学生们记着笔记。
We looked at blogs written by travelers who have visited the exclusion zone.
我们查看了参观过禁区的旅行者写的博客。
It could also, if broadly adopted, vest unprecedented power in the hands of its issuer.
泛使用，发行者还能得到前所未有的权力。
One marcher lugged along a giant eight-foot pencil in tribute to slain Charlie Hebdo cartoonists.
其中名游行者拿着根八英尺长的巨大铅笔，悼念遇害的《查理周刊》漫画家。标语也有些变化。
Florida Senator Marco Rubio also issued a statement supporting the marchers' First Amendment rights.
佛罗里达州参议员马可卢比奥也发表声明支持游行者的第修正案的权利。
I just can't do this.And one of the older marchers told her...
" 我做不了这个" 这时位年长的游行者对她说。
As the issuer of the currency, the federal government can never run out of money.
作为货币的发行者，联邦政府永远不会没钱。
A BBC correspondent in the city of Goma said demonstrators are being dispersed.
戈马市的名BBC记者表示游行者正在被驱散。
Aeroplanes have the reputation of being dangerous and even hardened travellers are intimidated by them.
飞机以危险而，老资格的旅行者也怕飞机。
Ailing high streets and town centres need to win back walkers.
状况不佳的商业大街和城镇中心应该赢回这些步行者。
If people in your group wish to pay separately, you can request separate checks.
你的同行者分开付账，你可以要求分开付账。
If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.
美国作为个规则执行者不愿意采取行动，那么它所设定的基准也会破损。
The keenest travelers this summer are seniors.
今年夏天最热情的旅行者是老年人。
Those were some of the demands of the marchers.
这些是游行者的要求。
I'm a doer and an action taker!
我是践行者和实干家！
Marchers waved rainbow flags and danced to samba and techno music in searing heat.
在炎热的天气里，游行者挥舞着彩虹旗，伴着桑巴舞曲和电子音乐跳舞。
Monasteries also had an obligation to offer hospitality to travellers and alms to the poor.
寺院还有义务招待旅行者并向穷人提供救济。
" Why, I am very nimble, as you see, " answered the traveler.
哎呀，我非常的机敏，正你所见，那个旅行者回答说。
After his physical demise, he comes to Luke Skywalker as his mentor in spirit form.
在他的身体消亡后，他的灵魂找到了天行者卢克，并给予指导。
And many here on the streets of Barcelona want that agreement renegotiated.
许多在巴塞罗纳大街上的游行者希望能够再次对协议进行谈判。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
态度来侍候我们。
。
德·罗杰斯是现代建筑设计
郡之间。
泛使用，发
名游
，
老资格的旅
