She packed a suitcase for the trip.

他为旅行了一个旅行箱。

Wallis packed her bags and left for France.

沃利斯收拾了行，启程去法国。

He told me to unpack my things and then come down to dinner.

他让我打开行后下楼吃饭。

This accomplished, the outfit, though cut in half, was still a formidable bulk.

清理完东西之后，行虽然减半却仍然是可怕的一大堆。

She had already packed my case for me.

她已经为我准备好行。

Later that day the Tang Monk got ready for his journey.

那天下午，唐僧收拾好了行。

There's a travel size in the rental car.

租车里有个旅行的。

After four hours ferrying, the kit and crew reach the other side safely.

经过四小时的运输，行和摄制组都安全抵达对岸。

Conseil! I repeated, while feverishly beginning my preparations for departure.

康塞尔！我又叫了一声，我手里忙着准备出发的行。

When he was 12, the family yet again packed up and settled down in Minnesota.

他 12 岁时，他家再次收拾行，在明尼苏达州定居下来。

We've probably got about 400 kilos between six people.

我们六有共计约 400 公斤的行。

And she arose the next morning with the fixed intention of packing her trunk immediately after breakfast.

到第二天早晨起床时，她已打定主意，准备吃过早点就即刻收拾行。

So, sick of Edison's rules; the artists packed up and move to a little agricultural town known as Hollywood.

由于厌倦了爱迪生的约束，艺术家们决定另辟蹊径，收拾行，搬到一个名叫好莱坞的农业小镇。

Day one on the ice, and the experienced crew, including polar cameraman Doug Allan, are busy loading the sleds.

冰雪上的第一天，经验丰富的摄制组和极地摄影师道格·艾伦都忙于将行搬运到雪橇上。

Believe it or not, this is what you need to take six people onto the ice for a fortnight.

不管你信不信，这就是六个在冰天雪地要度过两周所需的全部行。

There are 13 people, 54 dogs and six sleds of kit to get to safety.

全队共计有十三、五十四只狗、六架雪橇的行等待被转移至安全地带。

ALICE WINKLER: Jane's mother, Van Goodall, packed up in England and came to meet her daughter in Nairobi.

珍妮的母亲，范·古道尔，在英国收拾行，到内罗毕来见她的女儿。

When the time comes in the late autumn, there is great hurrying and scurrying, preparing of food, and packing up.

当深秋时节来临的时候，们总是匆匆忙忙，准备食物，收拾行。

Next stop, we pack our bags and head on to Saigon.

下一个目的地，我们收拾行前往胡志明市。

Keep your passports tight and traveling shoes ready, because life happens in transit.

保管好护照，准备好行，因为生活发生在旅途中。