You will have to compensate us for the loss.

你必须补偿我们的损。

Without any immediate compensation for lost rental payments, landlords will be left with mounting bills.

如果不立即补偿租金损，将面临越来越多的账单。

Of course we'll be happy to pay to replace it.

我们很乐意去找替代品补偿你的损。

Rising single sales through Apple's iTunes store have not nearly made up for lost albums.

倘若唱片专辑败了，就算其中一首单曲在苹果iTunes 网店的销量不断上升，也远远不能补偿损。

It makes adjustments to stipulations on the protection of wild animal migration routes, compensation for livestock losses caused by wild animals, and a national biodiversity protection campaign.

调整野生动物迁徙路线保护、野生动物造成牲畜损补偿、国家生物多样性保护等规定。

I kept thinking that I'd make it up to him some day when we had money and I wasn't so afraid of being hungry.

我一直在想，有朝一日我们有了，不用再担心挨饿了，我再补偿的损吧。

So they've made up lost ground.

因此，们的损得到补偿。

Lincoln had originally proposed gradual emancipation and planned to  compensate the slaveholders for their losses.

林肯最初提出逐步解放，并计划补偿奴隶主的损。

" For the loss of his services" .

“作为对服务的损的补偿”。

The territory changed hands on November 3, 1762, when France secretly ceded Louisiana west of the Mississippi River, along with New Orleans, to Spain in the Treaty of Fontainebleau, as compensation for Spain's losses in the Seven Years' War.

这片领土于1762年11月3日易主，当时法国在枫丹白露条约中秘密将密西西比河以西的路易斯安那及新奥尔良割让给西班牙，作为对西班牙在七年战争中损的补偿。

Mortgage backed securities are supposed to pay out a fixed rate of return to their holders and if they don't the insurance company will pay out to make sure they are covered.

抵押贷款持证券应向持有固定的回报率，若未能履行，保险公司将进行赔，以确保持有的损得到补偿。

In those days protection was seldom granted without a valuable consideration, and this tax might perhaps be considered as compensation for what their patrons might lose by their exemption from other taxes.

在那些日子里，保护很少会在没有有价值的考虑的情况下授予，而这种税收也许可以被视为对们的赞助人因免除其税收而可能遭受的损的补偿。

In theory, you can apply for worker's compensation, programs under which injured workers lose their ability to sue, but in exchange, can get money to cover medical treatment and lost wages.

理论上，你可以申请工伤赔偿，这类项目下， 受伤工人丧了起诉的权利，但作为交换， 可以获得资金来医疗费用和补偿工资损。

If we create a circuit that connects the microphone to the speaker, plus a little amplifier to compensate for any loss, we can create a loop that stores data.

如果我们创建一个将麦克风连接到扬声器的电路，并加上一个小放大器来补偿任何损， 我们可以创建一个能够存储数据的环路。

So a series of test projects have showed that simply offering compensation for lost wages made men significantly more likely to have the procedure done.

因此，一系列测试项目表明，仅仅为补偿工资损就能显着提高男性接受该手术的可能性。

Yet the money lender may legitimately be compensated for accepting the risks, curriculum certees, and the opportunity costs, damnum emergence, that come with lending.

然而，放贷人可以合法地为承担风险、课程保证以及借贷带来的机会成本和损获得补偿。

I think the people who own these cars need to be compensated for the lost value in the cars on the secondary market.

我认为拥有这些汽车的人需要得到二级市场汽车价值损的补偿。

Damages and Remedies Courts may award compensatory damages for emotional distress or economic loss, as well as punitive damages in egregious cases.

损害赔偿与救济：法院可判给因情感痛苦或经济损的补偿性赔偿，在情节特别恶劣的情况下，还可判给惩罚性赔偿。

What is called gross profit, comprehends frequently not only this surplus, but what is retained for compensating such extraordinary losses.

所谓毛利润， 通常不仅包括这种盈余， 还包括为补偿这种异常损而保留的部分。

And we want to pay you back for the whole thing.

我们会补偿你的损的。