There were the four of us cousins.

我们表兄妹四个。

If they were related, they were only a cross between first and second cousins, and even that could in no way be proved.

他们真的是亲戚，那顶多是远表兄妹之间发生苟合关系，何况连这一点也是无法证实的。

We did. All the time. We used to refer to each other as cousins.

对呀，我们一直这样。我们过去常把彼此称为表兄妹。

I have like 20 cousins that are my best friends.

我有 20 个表兄妹，是我最好的。

Sighing at a familiar scene, Mercedes would threaten him again and again that if he hurt Edmond even slightly, her cousinly love for Fernand would change into hatred.

每当看到这熟悉的一幕，美塞苔丝会威胁他，他胆敢伤害爱德蒙，哪怕是一丁点儿，他们表兄妹之间的爱之情就会化为仇恨。

California. We're having a family reunion. It's my grandmother's ninetieth birthday. So all the cousins and aunts and uncles are going. She planned the whole thing herself.

加利福尼亚。我们有一个家庭聚会，是我祖母的90岁生日。我所有的表兄妹、叔叔、阿姨去。我祖母亲自策划的这次聚会。

I could say: No, I don't. But I have 5 cousins and when I was little, we used to spend a lot of time together.

不，我没有。但是我有五个表兄妹，在我小时候，我们经常在一起玩。

I'm going to meet my cousins.

我要去见我的表兄妹了。

A bit of both. Some cousins, aunts and uncles will be there, but also some friends from the neighborhood.

有吧。一些表兄妹，姨妈和舅舅会来，但是还有邻居的。

A bit of both. Some cousins, aunts and uncles will be there, but also some friends from the neighborhood.

有吧。一些表兄妹，姨妈和舅舅会来，但是还有邻居的。

Her cousins are all married, so her parents are applying pressure. Ms Huang's mother is stewing.

她的表兄妹们结婚了，因此她的父母一直在给她施压。黄小姐的妈妈很烦恼。

I would like to propose a toast to our new cousins from Boston to welcome them...

我想要提议干一杯 为了我们来自波士顿的表兄妹 欢迎他们。

All the time I knew I was different from my cousins, Eliza, John and Georgiana Reed.

无论何时我懂得我和我的表兄妹——里德家的伊丽莎、约翰和乔治娜不一样。

'But you have a kind aunt and cousins.'

“可是你有好心的舅妈和表兄妹呀。”

My three cousins, Eliza, John and Georgiana, were older than me.

我的三个表兄妹，伊丽莎、约翰和乔治亚娜，比我年长。

Those first cousins are the children of her aunts and uncles.

那些表兄妹是她的姑姑和叔叔们的孩子。

So you go to this residential school with your cousin and sister for three years.

于是，你和表兄妹一起在这所寄宿学校度过了三年时光。

When I was a child, I used to spend a lot of time with my grandmother and my grandparents, with my cousin, and we really liked to cook pain perdu, which is a... famous breakfast in Belgium and in France.

小时候，我经常和我的祖母、外祖父母以及表兄妹在一起，我们特别喜欢做“pain perdu”，这是比利时和法国非常着名的早餐。

I need not narrate in detail the further struggles I had, and arguments I used, to get matters regarding the legacy settled as I wished.

我无需细述为使遗产问题按我的意愿解决——也就是让我和即将成为我亲人的表兄妹们平分——我经历了怎样的斗争，又采取了怎样的行动。我的任务异常艰巨，但我坚持不懈，终于说服了他们。经过几番波折，我成功达成了目标。最终，财产分配方案下：莫尔顿的约翰·里弗斯先生、玛丽和黛安娜各得一份，比例均等。

Like, how did you witness your aunt and uncle and your cousin's behavior as a result of them being a part of the show?

比说，你何看待你的阿姨、叔叔以及表兄妹因参与节目而表现出的行为？