Chuck may stay meets and took vote in the united state senate, particularly vise veran, his comments about his Isreal ware trealship and but he will be confirmed.

哈格尔可能最终还会在给她美国参议院得到表决，他有关以色列的评论给他带来不利条件，但最终他还会通过的。

They've fallen short several times of the votes they've needed to do that.

他需要进行投票表决，但他多次未能达到所需票数。

The way you vote, the way you live, the way you protest, the pressure you bring to bear on your government, has an impact way beyond your borders. That is your privilege, and your burden.

你表决的方式，你活的方式，你抗议的方式，你给政府带来的压力，具有超乎寻常的影响力。这是你的特权，也是你的责任。

Now when it comes to the currency Libre, Facebook says it has no more power than any of the other 27 partners, companies like Rotophone, and like Visa, Lift, Ebay, Uber, all of those companies have an equal vote.

现在说到 Libre 货币，Facebook 表示，它没有其他27个合作伙伴（如Rotophone，Visa，Lift，Ebay，Uber等公司）强大的权力，而所有这些公司都拥有同等的表决权。

In the House, all 435 voting members are up for election.

在众议院，435名有表决权全的成员都参加竞选。

Now this can happen with or without a vote to authorize an impeachment inquiry.

现在，无论是否表决授权弹劾调查，这种情况都可能发。

Dad, what's another word for " election? " - Plebiscite.

爸爸，“投票”的同义词是？ - 是表决。

They'll vote on whether or not to approve the project.

他将会投票表决是否通过该项计划。

Former Justice Stevens was on the Supreme Court at the time of that ruling.

前大法官史蒂文斯当时在最高法院的参与表决。

The easiest scenario and probably the most unlikely scenario is they move forward in the House with impeachment， and they remove him in the Senate under that scenario Vice-President Pence becomes President Pence, again very unlikely.

最简单的也最不可能的就是众议院的弹劾表决顺利进行，在副总统Pence成为总统的情况下，参议院移去Trump总统一职，但再次声明这是极不可能的。

Last month, the House of Representatives voted to charge President Trump with incitement of insurrection.

上个月，众议院表决通过弹劾条款，指责特朗普前总统“煽动叛乱”。

For the second time, the chamber had voted to impeach President Donald Trump.

众议院第二次投票表决弹劾唐纳德·特朗普总统。

People are voting on ballot measures which are laws or issues that citizens decide themselves.

选民投票表决由公民来决定的法律或问题。

The league's commissioner says team owners unanimously voted for the changes, though at least one of them said he abstained from the vote.

该联盟的主管人表示，尽管球队老板中至少有一个人表示放弃了表决权，但是他一致投票同意更改该规定。

The moral of the story... By the way, they bring him out during meetings of the board at University College London. And the minutes record him as present but not voting.

其寓意在于… … 顺便说一句，伦敦大学学院理事会在开会时都会把他推出来。会议记录上写着，他到场但未参与表决。

When Britain's parliament wishes to consider an issue for discussion, members vote to table it.

当英国议会想讨论一个问题时，议员会表决" 商议（to table it）" 。

An amendment which would delay approval until all relevant legislations have passed will be voted on this afternoon. It looks likely to pass.

今天下午议会将对一项修正案进行表决，该修正案会在所有有关立法通过后才能批准脱欧协议，似乎批准的概率很高。

The House decides which laws are voted on.

众议院决定对哪些法律进行表决。

The government has put their controversial plan to a vote.

政府已将他有争议的计划付诸表决。

Earlier Friday, the Senate committee voted in support of the nomination of Kavanaugh.

周五早些时候，参议院委员会曾表决支持卡瓦诺的最高法院大法官提名。