There is open hostility between the two leaders.
两位领导人表公敌意。
She does now and then hector a little.
她有时会表威福样子。
He shows a great interest in crossword puzzles.
他对填字游戏表很大兴趣。
He acted with forbearance toward the hecklers.
他对质问者表极大克制。
He had shown an inclination, from the first, to go his own way.
他一始就表我行我素倾向。
The man, though poor, showed an inbred courtesy.
那人虽穷, 却表天生谦虚有礼。
He showed great self-control when they were teasing him.
别人他玩笑,他表极大自制。
I think a lack of confidence underlies his manner.
我认为他表态度是因为他缺乏信心。
He displayed a great deal of artifice in decorating his new house.
他在布置新房子中表富有技巧。
She has shown great resilience to stress.
她对压力表了极大适应能力。
A hot-blooded person is one who easily shows strong feelings.
一个易人常常会表强烈感情。
The novel “Pilgrimage to the West” shows plenty of imagination.
小说《西游记》表丰富想像力。
This politician has shown that he has been well schooled in foreign languages.
这位政治家表了他受过良好外语训练。
There are signs of youth and inexperience in his wordage.
在他措词中表年轻和无经验迹象。
They showed keen interest in the various lathes on exhibition.
他们对展中各类车床表了浓厚兴趣。
He reacted ecstatically to my plan to travel to Africa.
他对我去非洲旅行计划表极大兴趣。
She showed remarkable courage when she heard the bad news.
她听到这坏消息时, 表非凡勇气。
The wounded soldiers showed much backbone before the enemy.
受伤士兵在敌人面前表了威武不屈精神。
She shows a full range of emotions in her portrayal of an ambitious politician.
她在扮演一位有抱负政治家时表丰富情感。
Such poise is singular in one so young.
这样年青人便表这样泰然自若真是让人惊异。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
If we show a little tolerance and humility.
如果我们出点宽容和谦卑。
Sometimes it's best to be deliberately fuzzy and vague.
有时最好谨慎地出种模糊的态度。
And purple for everyone else to demonstrate strength.
紫出力量。
President Trump has repeatedly displayed protectionist instincts.
特朗普却再出贸易保护主义的倾向。
This bespeaks of an unresolved longing.
这出了藕断丝连之情。
The trick is to come out strong.
诀窍是出强势。
He showed his aptitude for music when he was a little boy.
他还是个孩子的时候，就出了音乐才能。
You can't let on that you know.
你不能出你知道了。
You want to show them you're serious.
得出你是认真的。
For a minute there, you sounded disappointed.
你度出失望的样子。
And I've put a sad face beside it.
我在简历上出了悲伤。
You need to show how sorry you are.
你需要出你有多抱歉。
The major markets are already showing unease over the clash.
主要市场已经对这场冲突出不安。
While the control group didn't show any difference.
而对照组没有出任何差异。
That is the great sort of a polar opposites that we lean into.
这就是我们倾向出的两个人的极端对立。
You could also show your availability for a callback and an interview.
你还可以出你能够随时接受回调和面试。
At an appropriate time it might also express the kind of affection that stimulates attachment and intimacy.
在恰的时机，它也许还会出那种促进依恋和亲密感的喜爱之情。
They want to use good table manners.
顾客会想要出良好的餐桌礼仪。
I concluded that they were simply shy of strangers.
我认为这不过是他们在陌生人面前出的害羞。
So I'm going to sort of strip these down to their essence here.
好了 我会剥去外出本质。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
公
敌意。
三册(译文) 
威
点宽容和谦卑。
他还是个孩子的时候，就
