Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness.

同样的，对于诗歌说，非常个性化和富有表现力的创作风格成为了能够表达真实生动含义的唯一形式。

Equally, in poetry, the highest personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness.

同样的，对于诗歌说，非常个性化和富有表现力的创作风格成为了能够表达真实生动含义的唯一形式。

That's the name of this exceptionally expressive machine.

这就是这台极具表现力的机器的名字。

I turn to expressive writing and I've turned to my faith.

我求助于富有表现力的写作，我求助于我的信仰。

They're just so cute, almost cartoonish looking, they're so round and expressive.

它们很可爱，看起接近卡通风格，它们很圆润而且富有表现力。

He's such a soulful actor and so professional, so present, it really gives so much to the other person and he's awesome and his presence on set, I think, makes that kind of raises the stakes a little bit for everybody.

他是一个很有感情的演员，很专业，很有表现力，他能让对方学到很多东西，他很棒，他的片场表现或多或少都会给同行一点压力。

Garbo inspired and yet defied interpretation, on screen and off.

嘉宝富有表现力，但她很反感旁人的指手划脚，银幕内外皆是如此。

Not only does Apple use AI to add really useful functions to an object that seems as commonplace to us as a lamp, it also gives it expressive and cute features.

果不仅利用人工智能为像台灯这样对我们说看似普通的物品增加了非常实用的功能，还赋予了它富有表现力和可爱的特点。

Letterers place and draw expressive dialogue bubbles like this one.

字母师像这样放置和绘制富有表现力的对话气泡。

It ended up creating this new expressive experience for our users, which is so crucial to our vision, of creating a new social media and allowing people to be expressive through music, together.

于是，我们为用户创造了富有表现力的新体验，这对实现我们的愿景至关重要；我们的愿景是打造新型社交媒体，让人们通过音乐聚在一起、表达自我。

The design of the room was in the fancy style popular in those days.

屋子的设计当时流行的极富艺术表现力的建筑风格。

He's got large expressive ears, a well-defined snout and mouth, and an active little tail.

他有一对大而富有表现力的耳朵，一个轮廓分明的鼻子和嘴巴，还有一条活跃的小尾巴。

When people hear the name Gene Lundy, they expect quality. They expect showmanship.

当人们听到吉恩·伦迪这名字，他们会期待有档次。有表现力。

So, just for you to feel the difference between being very expressive and underexpressive.

所以，让你们感受一下富有表现力和缺乏表现力之间的区别。

She added that expressive eyes help teachers connect with students.

她补充说，富有表现力的眼睛有助于教师与学生沟通。

It also increases our energy levels and improves our mood and performance.

小憩能让人们力充沛，提升表现力，掌控情绪。

If you took a cafe serving a really great, expressive land full of coffees, bought ethically, unsustainable, and that cafe switched to something really cheap, really commoditized and very low quality, that cafe may save fifteen, maybe twenty pence of cost.

如果你选择一家咖啡馆，在一个非常棒的，富有表现力的地方，到处都是咖啡，合乎道德的，不可持续的购买，然后这家咖啡馆转向一些非常便宜的，非常商品化的，质量非常低的东西，这家咖啡馆可以节省15、甚至20便士的成本。

But he later moved away from this and encouraged more expressive physical explorations and improvisations.

不过后他又改变了这一做法 反而鼓励更具表现力的物理探索和即兴创作。

Researchers are trying to figure out if a more expressive robot is better at engaging the people who interact with it.

究人员正试图弄清楚一个更有表现力的机器人是否更善于吸引与之互动的人。

Then I saw comedians Candy Lawrence and Natalie Jose, and they were so expressive and loud on stage and using their body, it dawned on me, I didn't know that I was able to do that.

然后我看到了喜剧演员 Candy Lawrence 和 Natalie Jose，她们在台上非常有表现力、声音洪亮、肢体语言丰富，我才恍然大悟，原我也可以那样做。