Show the emotion on your face, " absolutely" .

脸部表一点情，“当然了”。

Well, it means a kiss. The more kisses, the more affection you are showing.

好吧，它指的是亲吻。亲吻越多，你表的情越多。

But he showed no other sign of emotion. The sergeant did not understand.

但他没有表其他的情。军士不明白。

This means not crying or showing any feeling in difficult or sad situations.

它的意思是在困难或悲伤的情况下也不哭泣或表情。

The scene in the orchard had delighted him with its poetry; but the sentiments expressed had made him smile.

果园一场曾以其诗意令他高兴，但是它所表的情却叫他忍不住想笑。

Like I am emotionally invested in Tray McBride being good.

就像我对特雷·麦克布莱德的表投入了情一样。

'I know you well, ' replied the girl, without manifesting the least emotion.

“我很了解你， ” 女孩回答，没有表毫情。

She looked at Mr Darcy, but he did not show his feelings.

她看着达西先生， 但他没有表他的情。

Mildred had no demonstrativeness, and she found the manifestations of affection ridiculous.

米尔德丽德没有表力， 她觉得情的表很可笑。

I am afraid I showed too much feeling, the reverse of stoical, when the accident occurred.

恐怕我在事故发生时表太多的情， 与坚忍相反。

My dad was completely uninterested in me and never loved me. He stayed at home all day and didn't show a bit of affection.

我爸爸对我完全不兴趣 从来没有爱过我 他整天呆在家里 没有表一点情。

But Geissler—it was not his way to be all feelings and sentiments; he said: " Yes, I'm just going across to Sweden" .

但是盖斯勒——他不喜欢表所有的情和情绪；他说：“是的，我正要去瑞典”。

He's a consummate professional parceled in immaculately tailored Tom Ford, ruffled by absolutely nothing, whose affection for his charge shows in the way he tends to him like a favorite houseplant.

他是一位完美的专业人士， 穿着完美剪裁的汤姆·福特 (Tom Ford) 服装，完全没有受到干扰， 他对他的负责人的情表在他像照顾最喜欢的室内植物一样照顾他的方式。

If you have the avoider love style, as a child, you may have grown up in a home that didn't show a lot of affection, that put more focus on being independent and self-reliant.

如果你有回避型的爱，那么你小时候可能成长在一个没有表太多情的家庭中，这个家庭更注重独立和自力更生。

The excessive feeling manifested would alone have been highly disturbing to Mr. Casaubon, but there were other reasons why Dorothea's words were among the most cutting and irritating to him that she could have been impelled to use.

单是表的过度情就足以让卡苏朋先生深不安，但还有其他原因使多萝西娅的话语成为她本可以被迫使用的最令他恼火的话之一。

He really did not like it: giving up Dorothea was very painful to him; but there was something in the resolve to make this visit forthwith and conquer all show of feeling, which was a sort of file-biting and counter-irritant.

他真的不喜欢这样：放弃多萝西娅对他来说非常痛苦；但是决心立即进行这次访问并克服所有情的表，这是一种咬文件和反刺激的决心。