He made it clear that he opposed ideas of the Old South.

他明确表示反对“旧南方”的观点。

Western Petroleum Association comes out against the proposed labels.

美国西部州石油协会表示反对张贴标识的提案。

However, some nutritionists advise against switching to a totally strict vegetarian diet.

而，一些营养学家对转向完全严格的素食食谱表示反对。

" Yeah, well—" said Harry, feeling it would be churlish to disagree.

“是啊，嗯——”哈利说，觉得再表示反对就会显得无礼了。

He has expressed no opposition to this one.

他没有对这次弹劾表示反对。

Meantime, he says the WHO opposes overreaction and groundless accusations regarding the outbreak.

同时他也表示，世卫组织反对过度反应和不实之辞。

But the attorney general counters those claims.

但总检察长对这些表示反对。

Time and again, Member States say they oppose the use of chemical weapons under any circumstance.

安理会成员国已多次表示，他们反对任何情况下学武器。

Educators say they are not against keeping parents informed.

教育工作者表示，他们不反对让家长知情。

There is stiff opposition from close allies like Britain.

诸如英国等亲密盟友也表示坚决反对。

Other world and regional leaders have also strongly warned against it.

其他的世界和地区的领导也都表示强烈反对。

Government officials from all over the world spoke out against the attack.

来自世界各地的政府官员公开表示反对这次袭击。

And congressional Republicans have said they're opposed to tax increases.

国会共和党人表示，他们反对增税。

Critics say the decision is too restrictive and that it will be difficult to enforce.

反对者表示，这项决定限制性太强，很难执行。

Roughly half a million Israelis each week voicing their opposition to the government.

每周大约有50万以色列人表示反对政府。

In March, the FDA said it would not object to such a claim.

3月，FDA表示不会反对这样的说法。

Just a second! Just a second Martin, I really really take exception to that!

打住打住，Martin！我表示反对！

The losers, said retail analyst Neil Saunders, are online-only retailers, especially smaller ones.

零售专家尼尔桑德斯表示，反对之声不是没有，但仅限于网络卖家，而且也只是很少的一部分。

But critics felt the sudden British embrace of China was too gung-ho.

有人对此表示反对，他们认为英国突对中国敞开怀抱未免太过热情。

But that might deprive national treasuries of income; Germany and Poland are sceptical.

但这可能会剥夺各国国债的收入；德国和波兰表示反对。