Because shampoos are good at breaking down body oils, putting a dab on the inside of your shirt collar can help clear away your greasy collar stains.

洗发水分解身体油脂的效果，所以在衬衫领子内侧轻拍一点就可以帮助清除衣领上的油。

I mean, look, I'm wearing a collared shirt.

你看，我穿了件有领子的衬衫。

Often, shirts like this that have buttons and a collar.

通常，像这种带有纽扣和领子的衬衫。

Sophie saw that under the cloak he was wearing a sort of collarless shirt and a dirty old leather waistcoat that didn't seem to have any buttons.

苏菲看见，他穿着一件没有领子的衬衫，一件脏兮兮的，好像没有纽扣的皮马甲。

A collar is the part of the shirt near the neck, and it makes the shirt look a little more formal.

领子是衬衫的一部分，靠近脖子，它让衬衫看起来更正式。

What color, shirt collar is most often associated with jobs that involve manual or skilled trade?

什么颜色的衬衫领子最常与涉及手或技术行业的作联系在一起？

And just to confuse things a little bit, my shirt also has a collar.

只是有点混淆，我的衬衫也有领子。

The collar of the shirt would stand straight up and fit around the jawline.

衬衫的领子会直立并贴合下巴。

So, from the top, we have the collar of the shirt.

所以，从上往下看，我们先看到衬衫的领子。

Mr. Glidden stroked his whiskers and drew up the collar of his shirt.

格利登先生抚摸着他的胡子，并拉高了衬衫的领子。

Mrs. Deering, bent above a pile of dis-collared shirts, shook an inattentive head.

迪林夫人弯腰看着一堆没有领子的衬衫， 漫不经心地摇了摇头。

" How long have you owned this plantation, say, you d—d nigger? " he inquired, with a malicious sneer, at the same time taking hold of my shirt collar with one hand, and thrusting the other into his pocket.

“你拥有这个种植园多久了， ，你这个黑鬼？ ”他带着恶意的冷笑问道， 同时用一只手抓住我的衬衫领子，另一只手塞进了他的口袋。

" You had scarcely left Prince Korchagin's house yesterday when I called for you, " said the driver, half-turning his stout, sun-burned neck in the white collar of his shirt, " and the footman said that you had just gone" .

“昨天我叫你的时候，你刚离开柯察金公爵的家，”司机，他在白衬衫的领子里半扭着他那被太阳晒黑的粗壮脖子，“男仆你刚刚走了。”

Turning the corner made by some flats, they came upon the white crackling glow of a stage, where a French actor--his shirt front, collar, and cuffs tinted a brilliant pink--and an American actress stood motionless face to face.

转过一些公寓形成的拐角，他们来到舞台上发出噼啪作响的白光，一位法国演员——他的衬衫前襟、领子和袖口都染上了鲜艳的粉红色——和一位美国女演员面对面站着一动不动。

When the valet returned he put on a white shirt and collar and a black tie with a pearl; the cords of his reading-glasses passed through another pearl of the same size that swung a casual inch below.

贴身男仆回来时，穿上了白衬衫和领子，系了一条镶有珍珠的黑领带。他的老花镜的绳索穿过另一颗同样大小的珍​​珠，在下方随意摆动一英寸。

Jude soon joined them at his rooms, and shortly after they prepared for the ceremony. Phillotson's hair was brushed to a painful extent, and his shirt collar appeared stiffer than it had been for the previous twenty years.

裘德很快就在他的房间里加入了他们，不久之后他们就开始为仪式做准备。 Phillotson 的头发被梳得刺痛，他的衬衫领子看起来过去 20 年更硬了。

If you work in an office, for example, you usually will have to wear a white shirt that has a collar on it that goes around your neck and a tie.

例，果你在办公室作，你通常必须穿一件白衬衫， 领子可以绕在你的脖子上， 并系上领带。

He was wearing a somber taffeta suit, a shirt with a round and hard collar, and a thin silk ribbon tied in a bow in place of a necktie.

他身穿深色的塔夫绸西装，衬衫领子圆而硬，领带上系着一条细丝带，打成蝴蝶结。

His tie was loosened and the collar of his shirt had wilted with sweat Through the hours there had grown between them a long, exhausting dialogue.

他的领带松了， 衬衫的领子已经被汗水浸湿了。 几个小时以来， 他们之间进行了一场漫长而令人筋疲力尽的对话。

She wore a smart black tailor-made over a deep olive-green shirt buttoned at the neck, golden-tan nylons and black, square-toed crocodile shoes that looked very expensive.

她穿着一件漂亮的黑色裁缝， 外面套着一件深橄榄绿色的衬衫， 领子上有纽扣，金褐色的尼龙裤和黑色的方头鳄鱼皮鞋， 看起来非常昂贵。