We can tear apart the great grass cover of the western plains and pour toxic chemicals into the soil until the soil is dead and blows away in the wind.

我们可以撕裂西部平原广袤草场，将有毒化学物质倒进土壤中，让其渐渐衰亡，随风吹散。

It what's left after the star died.

它是恒星衰亡后残留物。”

Everything in the world decays, except for maybe Truth.

世界上一切都衰亡，也许除了真理。

At one point, he was mourning the death of his daughter and of the republic.

曾经有一度，他在哀悼女儿死亡、共和国衰亡。

It thinks that the death of oil is greatly overstated.

它认为石油衰亡被大大夸大了。

They believed a swan sings a most beautiful song...just before it dies.

认为天鹅生命衰亡唱出最优美歌声。

In its aftermath, he approached the famous publishing house, Gallimard, with his first work in French, A Short History of Decay, published in 1949.

后，他找到了伽里玛出版社，他第一部法语作品《衰亡短史》发表于1949年。

More specifically it means two centuries of comparative peace and prosperity, which began with Augustus in 31 BC and ended with the fall of the Severin dynasty in 235 AD.

更确切地说，它意思是两个世纪长相对和平和繁荣，始于公元前31年奥古斯都皇帝，终于公元235年塞维鲁王朝衰亡。

But some were young, and suddenly beheld life's morn decline, -And one had come from Bingen, -fair Bingen on the Rhine.

还有些战士那么年轻，他们亲眼目睹生命遽然衰亡。一个来自宾根战士，——莱茵河畔美丽宾根。

And at that point, when the stars began to produce Iron, is when they start to sputter away and die.

在那时，恒星开始产生铁，就是它们开始衰亡时候。

Apple is dying today, Apple is dying a very painful death, it's on a glide slope too, to die!

如今苹果正在衰落，经历着十分痛苦衰亡，它跌入了滑坡，死亡滑坡。

Mark your calendar that that was the day that we all realized that anime was soon to be dying.

记住那个日子，那天我们所有人都意识到动画即将走向衰亡。

This place witnessed the passage of dozens of emperors and the most important historical events in China!

紫禁城见证了无数皇帝衰亡，也目睹了历史上重大事件发生。

Segment 28b: A Farewell To Empires, treats the postwar fall of the French and British empires, and the resulting chaos.

28段第二部分，告别帝国，我们将分析法国和英国帝国在战后衰亡以及随而来混乱。

In many countries in the world, coal is dying.

在世界上许多国家，煤炭正在走向衰亡。

But in other markets, a platform hangs on for a bit and then dies.

但在其他市场，一个平台坚持一段时间，然后就衰亡了。

He talks about this, and it's, you're either growing or you're dying.

他谈及此事时说，人要么在成长，要么在衰亡。

We could not understand why they were giving up their futures for a dying tradition.

我们无法理解他们为何要为一项日渐衰亡传统放弃自己未来。

Why ask people from a dying organization known as the church?

为何要向一个被称为教、正走向衰亡机构寻求答案呢？

The joy of reading the Decline and Fall in that fine type!

以这种精美字体阅读《衰亡》乐趣！