Detroit is the poster child for urban decay.

底特律成都市衰退的典型代表。

Repeat testing helps scientists track any decline.

重复检测帮助科学家追踪任何指标的衰退情况。

Just the fear of the recession can cause stock markets to shutter.

仅仅是对经济衰退的恐惧能导致股票市场关闭。

" I think that by having people adopt a healthy lifestyle, both from a medical standpoint as well as nutritional and cognitive stimulation standpoint, we can reduce the incidence of cognitive decline, which will be proved that these factors are, in fact, important" .

" 我认为从医学、营养和认知刺激的角度来看，如果人采取健康的生活方式，我以减少认知能力衰退的发病率，这将证明上述因素实际上是重要的。"

Never before has the NBER so quickly designated the onset of a recession.

国家经济究局从未如此迅速地确定经济衰退的开始。

The ripple effects of the " Great Recession" led to recessions around the world.

“大衰退”的涟漪效应引起界的经济衰退。

By the same logic, a sharp downturn can shake confidence.

同样的道理，急剧的衰退会动摇信心。

Goldman Sachs today increased the chances of a U.S. recession to 45 percent this year.

今天高盛将美国今年经济衰退的能性提高至45%。

The U.S. auto industry was hit hard by the recession.

美国汽车行业也受到经济衰退的打击。

An amazing 187 joined the gravy train and got jobs in consulting or finance-the kind of statistic common in rich countries which is now taken as a symptom of their decline.

高达187人前往咨询机构和金融机构，从事轻松赚钱的职业。这样的数据在发达国家很常见，这被视为发达国家经济衰退的征兆。

And could it borrow those lessons to weather fears of a recession?

它能借鉴这些经验，抵御经济衰退的恐惧吗？

The natural world on which we entirely depend is declining at a rate faster than at any time since the global catastrophe that exterminated the dinosaurs.

自恐龙灭绝以来，我赖以生存的自然界正在以最快的速度衰退。

The crisis has paralyzed the country's ability to revive its economy from recession.

危机导致巴西从经济不景气中恢复的能力衰退。

The answers to how we're going to handle all the carbon in the atmosphere, the answers to the dynamics of our ocean and how we can erase the -- the decline of the ocean.

我将如何处理大气中的碳，海洋动力学的答案以及我如何消除海洋的衰退的答案。

One analyst says the fact that so many more jobs were counted indicates that a possible recession, a sustained decrease in the economy is not going to happen anytime soon.

一位分析师表示，如此多的业岗位被计算在内，这一事实表明，经济能出现的衰退，经济的持续下滑在短期内是不会发生的。

A decade ago unemployment hit 10 percent during the worst of the " Great Recession" but during the " Great Depression" the jobless rate peaked at nearly 25 percent.

十年前，在“经济大衰退”最严重的时期，失业率达到10％，但在“经济大萧条”期间，失业率却一度达到近25％的峰值。

Monoblocs can be used as an argument against globalization as they represent a decline in local culture but we can also turn this argument around.

单体椅以被用作反对球化的论据，因为它代表着地方文化的衰退。但我也以反过来思考这个问题。

After the great recession, economic activity took nearly four years to return to its pre-recession peak, the Great Depression was even more severe, lasting 10 years.

在“经济大衰退”发生后，人花近四年时间才让经济活动回到大衰退前的峰值，而“大萧条”时期更加严重，持续十年之久。

Taking a nap may also help this group of people fight off age-related memory loss.

午休也许能够帮助这些成年人应对因年龄增长带来的记忆衰退。

The answers to the dynamics of our ocean and how we can arrest the decline of the ocean, but also the things that we might discover in terms of valuable compounds for medicines and that sort of thing.

海洋动力学的答案以及我如何阻止海洋的衰退，还有我能发现的东西比如有价值的药物化合物之类的东西。