The court surprised a confession out of the defendant.

法庭冷不防使告招了供。

The guilt of the accused man was in doubt.

告之罪尚有。

Defendant respectfully demand trial by jury of all issues so triable.

告恳请陪审团参与所有审判题审理。

The news-report was prejudicial to the defendant’s case.

新闻报道不利于告的辩护。

The witness at the trial had been carefully primed by defence lawyers.

告律师对出席审讯的证人事先作了仔细的指导。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判有一张桌子是为告的辩护律师准备的。

A higher court of law overruled a lower court and set the accused person free.

上级法院否决了下级法院的判决,把告释放了。

He represented to the court that the accused was very remorseful.

他代告向法庭陈情说告十分懊。

We call the accused person in a tril the accussed or the defendant.

称诉一方为受诉者或者告。

The jury convicted the accused man of theft and arson.

陪审团宣判告犯有偷窃和纵火罪。

He is the barrister who will appear for the defence.

他是告的辩护律师。

She gave witness on behalf of the accused person.

她替告作证。

He gave witness on behalf of an accused person.

他为告作证。

The judge rejected a bribe from the defendant's family.

法官拒收告家属的贿赂。

The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession.

法官审判时发现6位告人曾迫承认罪行。

The complainant accused the defendant of cheating him.

原告控诉告欺诈他。

The judge asked counsel for the defence to explain.

法官要求告的辩护律师做出解释。

Ms. Barnes is counselor for the defense.

巴恩斯女士是告的辩护律师。

I defy anyone to disprove the defendant’s statements.

倒要看看有没有人能对告的陈述进行反驳。

The court doomed the accused to a long term of imprisonment.

法庭判处告长期监禁。