If a car part is a security threat, couldn't anything get that classification?

如果汽车零部件是安全威胁，那岂不是任何东西都可能被归入分类？

As the graph doesn't even mention Greek, it puts into the other category of 5%.

由于图表甚至没有提到希腊语，它被归入了另个类别 5%。

India, the world's 5th biggest economy has fallen into the " serious" category.

印度，世界第五大经济体，已经被归入了“严重”的范畴。

Some Russian prisoners came under a special category.

些俄罗斯囚犯被归入了特殊类别。

You may fall under a certain quadrant.

你可能会被归入某个象限中。

As a musician, Cage is hard to classify.

【classify】作为名音乐家，凯奇很难被归入哪类。

Killer whales aren't classified as true whales but as the largest of the forty kinds of dolphins.

逆戟鲸不被归为鲸类，而被归入40种海豚中最大的那类。

But it's actually up for Best Musical or Comedy because it erroneously invaded the wrong category based on false intelligence.

但它实际上是最好的音乐剧或喜剧由于虚假情报它误被归入了错误的类别。

This mashup of real-life images with imaginative, dreamlike ones is a hallmark of surrealism, a movement Kahlo later became associated with.

种将现实图像与梦幻般的想象元素融合的风格，是超现实主义的标志之，而卡罗后来也被归入派。

And your paper is going to be put in one of four categories.

您的论文将被归入个类别之。

But in 2017, it was redescribed and assigned to a new genus, named after Ostrom himself.

但在 2017 年，它被重新描述并归入个以奥斯特罗姆本人命名的新属。

They were put in a group called " wavering" because the government thought their ideas could be dangerous.

他们被归入个名为“摇摆不定” 的群体，因为政府认为他们的想法可能很危险。

But the availability of the money created incentives for more children to be classified into these categories.

但资金的到位激励更多的儿童被归入些类别。

We'll talk more about how to find these patterns, but let's discuss another aspect of editing that is often lumped into grammar, Style.

我们将进步讨论如何找到些规律，但让我们来讨论编辑的另个方面，即经常被归入语法的文体。

They were a mountain people, a mysterious tribe of hunters whose language has never been positively classified in any major group.

他们是山民，是个神秘的猎人部落，他们的语言从未被明确归入任何主要群体。

Historically, these speech components had been lumped into the broader bucket of " disfluencies" — linguistic fillers which distract from useful speech.

从历史上看，些语音成分已被归入更广泛的“不畅”桶中——语言填充物会分散有用语音的注意力。

Typically, cultural groups with the most power and societal influence get labelled the norm, and people with less power get relegated to sub-groups.

通常， 具有最大权力和社会影响力的文化群体被贴上规范的标签，而权力较小的人则被归入子群体。

When that form has been so altered by manufacture of any kind as to come under a new denomination, they are called bounties.

当种形式因任何类型的制造而发生如此大的变化而被归入新的名称时， 它们就被称为赏金。

So I was kind of stuck in that mindset of being stout and kind of put into this category of, this is your lane.

所以我有点陷入了那种坚定的心态，并被归入类，是你的车道。

If you're feeling stuck in a mismatched loop, you might have unwittingly been lumped in with a group who have a specific set of tastes that you don't share.

如果你感到陷入了个不匹配的循环中，你可能无意中被归入了个与你的品味不符的群体。