An enemy youngster has been caught and killed.

敌人的孩童被抓住并被杀死。

That is a mousetrap. If you eat the cheese, you will get trapped. Be carefull.

那是个捕鼠器，如果你吃那个奶酪，你就会被抓住的。心。

But the odds of being caught are about one in five.

可是被抓住的几率约为五分之一。

" Well, as long as it doesn't get them into trouble, though they might've been arrested already. God, that's revolting, " Ron added after one sip of the foamy, grayish coffee.

“好吧，只要那不会给他们惹麻烦，天知道他们现在被抓住了没。天啊，这咖啡太恶心了。”罗恩喝了一口那满是泡沫的灰灰的咖啡。

So engrossed had they been in their gossip that they had not heard her light tread and now, confronted by their hostess, they looked like whispering schoolgirls caught by a teacher.

她们刚才专心致志地在那里叽咕议论，没有听见媚的脚步，现在看见女人站在面前，她们就生咬耳朵，被老师当场抓住了一样。

" If one is caught, we'll all be caught! "

“如果一个人被抓住，我们就会全都被抓住！”

But, the more focused, the easier the opportunity to achieve.

但是，如果你越专注做一件事，机会越容易被你抓住。

But I knew if they stayed without me they'd be captured or interrogated.

但我知道如果没有我他们会被抓住或者被审问。

Investors are coming to grips with something being called " peak earnings" that the golden days of a booming economy, rich tax cuts for companies and low interest rates is right now and that will begin to fade next year.

投资者正在抓住一个被称为“峰值收益”的东西，这是经济繁荣的黄金时期。对公司来说，富人减税和低利率现在刚好并且在明年将开始消退。

If you didn't put it on and you were caught, they killed you right away.

如果你不戴上，被抓住了，他们会马上杀了你。

He was caught and sent to prison, but the money was never found.

他被抓住送到监狱，但是钱没找到。

Very often, we all get caught in moments of fear.

经常的，我们都会被恐惧抓住。

The anonymous tip proved fruitful, as the suspect was captured.

匿名悬赏取得了成效，因为嫌疑人被抓住了。

The nearest SOE radio was over 200km away at a chateau, and they would never be able to drive a car there without getting caught at a checkpoint.

最近的特别行动处的电台在两百多公里外的一个城堡里，他们开车去那里不可能不被检查站抓住。

The youngest boy tried to jerk out of the way, but she grabbed him and began rubbing the end of his nose.

最的一个正要躲闪，却被母亲一把抓住，替他揩鼻子尖。

They live dangerously and some get caught and die by the law.

海盗们时刻生活在危险之中，其中有些人被抓住后送上绞架。

Jules Kounde very nearly circumvented this law and played an entire game at the World Cup with a necklace on, but he was caught a few minutes to halftime and was instructed to take it off on the spot.

朱尔斯·昆德差点就绕过了这条规定，他在世界杯上整场比赛都戴着项链，但他在中场休息的前几分钟被抓住，并被要求当场取下项链。

So if a criminal is caught by the police, then we can say he's nicked.

所以，如果罪犯被警察抓住了，我们就可以说he's nicked。

It does not easily let itself be caught.

它不会易让自己被抓住。

“You can't go out, ” said Neville, “you'll be caught again.

“你们不能出去，”纳威说，“你们还会被抓住的。