Apparently, they were both beheaded on February 14th.

他们两人都在214日被斩首。

After having surrendered his Kingdom, the King and his ministers were beheaded on the spot.

投降后的国王及大臣当场被斩首。

In one of the incidents, 3 policemen are reported to have been beheaded.

在其中一起事件中，据报有3名警察被斩首。

People ask me did you see beheaded children or did you see beheaded adults.

人们问我，你看到了被斩首的孩子，还是看到了被斩首的成年人。

Officials said at least five of the dead had been decapitated.

官方称，至少有五名死者被斩首。

People ask me, did you see beheaded children or did you see beheaded adults?

人们问我，你看到了被斩首的孩子，还是看到了被斩首的成年人？

In Boston, a statue of Columbus in a park named for him was beheaded.

在波士顿，在一个哥伦布命名的公园中的哥伦布的雕像被斩首。

Archaeologists say she was probably decapitated in a ritual killing.

考古学家称，她可能是在一场杀戮祭祀中被斩首的。

Do we not see the beheading of Kassig because he refused to cooperate with them?

我们没有看到卡西格被斩首的过程是因为他绝对和他们作吗？

The same video shows another American journalist James Foley being beheaded by militants.

这份视频还显示了另一名美国记者詹姆斯·弗利被武装分子斩首的画面。

Bodies were found disemboweled decapitated and with their hearts brutally removed or impaled by wooden stakes.

人们发现尸体被开膛破肚，被斩首，心脏被残忍地取出或用木桩刺穿。

Christopher Columbus was toppled in Minnesota, beheaded in Massachusetts, and thrown into a lake in Virginia.

克里斯托弗·哥伦布在明尼苏达州被推倒，在马萨诸塞州被斩首，在弗吉尼亚州被扔进湖中。

Public performances were semi-secretly held until the king was beheaded but they really dried up after that.

在国王被斩首之前公开演出是半隐秘的形式进行的 不过在那之后表演就真正销声匿迹了。

Henry's union with Anne lasted only three years before he accused her of infidelity, and she was beheaded.

亨利与安妮的婚姻只维持了三年，他就指控她不忠，安妮被斩首。

At Christmas, an ISIS offshoot of Boko Haram released a video showing 10 Christians being beheaded in Maiduguri.

圣诞节期间，博科圣地的ISIS分支发布了一段视频，显示10名基督徒在迈杜古里被斩首。

Several of the victims were decapitated. The others were shot dead or died of injuries caused by explosive devices.

几名受害者被斩首。其他受害者或被击毙或被爆炸装置炸伤而死。

After King Charles I was beheaded, the coronation regalia was melted down to make coins and the gems sold.

在国王查理一世被斩首后，加冕礼徽章被熔化成硬币，宝石被出售。

Mr. Asaad's family said he had been beheaded and his corps left hanging on one of the Roman columns.

哈立德·阿萨德(Khaled Asaad)的家人表示他已被斩首，尸体被悬挂在其中一根罗马柱上。

International troops are being sent to tranquil a 4-year insurgency in which thousands have been killed, many of them beheaded.

国际部队将被派去平息长达4年的叛乱，这场叛乱致数千人死亡，其中多人被斩首。

The militants released a video apparently showing beheading of David Haines, an aid worker kidnapped in Syria 18 months ago.

这些激进分子发布了一段视频，明显显示海恩斯(David Haines)被斩首的过程。海恩斯(David Haines)是一名救援工作者，18个前在叙利亚被绑架。