Maybe he doesn't, but if Karl's caught in the crossfire, it's only because he's been standing too close to you.

或许如此，但如果卡尔被无辜牵连，那也是因为他太近了。

But, when weeks went by and they heard no bad news, they knew that Ashley had somehow come clear.

但是几个星期过去了，没有什么坏消息传来，知道艾希礼总算没有被牵连上。

That’s right. Yes. So I mean Google also is implicated here because of aggregators such as Google News.

没错，对。我的意思是谷歌也因为“谷歌新闻”等整合者被牵连在这里。

The Earps and their people, along with Doc Holliday, were implicated.

厄普家族及其随从，连同霍利迪医生，都被牵连其中。

She's not attached, but like, let's not take it as read that she did that.

她并没有被牵连，但别想当然地认为她做了那件事。

But every single person who repeated that would go.

但凡重复这话的人，都会被牵连进去。

But to this issue of whether or not everybody on that plane was a gang member, because there are family members who've come forward, as they would, to say they've been caught up wrongfully in this whole thing.

至于飞机上的所有人是否都是帮派成员的问题，因为已经有家属站出来，像他们通常会做的那样， 声称他们在这整件事中被错误地牵连了。

They're definitely all compromised, which all ties into what Jay was saying about the movie kind of being about relationships and authentic ones versus fake ones or ones that are there strictly for manipulation.

他们无疑都已被牵连，这都与Jay之前提到的电影主题有关，即影片探讨的是真实关系与虚假关系之间的对比，或是那些纯粹出于操控目的而存在的关系。

Even though you haven't committed any crime or been formally charged with one, you are repeatedly questioned about your political views, accused of disloyalty, and asked to incriminate your friends and associates.

尽管并未犯下任何罪行或正式受到指控，却不断被盘问政治观点，被指责不忠， 还被要求牵连朋友和同事。

They were supposed- like, honestly, if all this stuff didn't happen with the auditing getting caught, I don't know how Minijin didn't even, like, get in- I don't even know what happened.

本来他们应该是… … 说实话，如果之前审计被发现的那堆事没发生，我真不知道闵智恩怎么会没被牵连进来——我甚至都不清楚到底发生了什么。

Now even worse, sometimes peoplewho are the opposite of the Harvey Weinsteins of the worldcan get lumped in and draggedas soon as one voice screams " cancellation" in a crowded theater.

现在更糟糕的是，有时候那些与哈维·温斯坦完全相反的人也会被牵连，一旦有人在人群中高喊“取消”，他们就会遭到拖累。

And he made it crystal clear to me, seen the files, he says that Donald Trump is not incriminated, which I thought was interesting.

他还向我明确表示，看过文件后，他说唐纳德·特朗普没有被牵连，我觉得这一点很有趣。

They all shot a quick glance at Lou, who wasn't Thai or Malay they reminded themselves, but had become, Lou thought, implicated.

他们都迅速瞥了露一眼，心里提醒自己， 露既不是泰国人也不是马来人，但露觉得， 自己似乎已经被牵连其中。

There's just loads of physics-y things, physics, engineering, mathematics, they all just run into these words because the word list is stupid.

这些词汇涉及大量物理学相关内容，物理、工程、数学等学科都会用到， 但因为这份禁用词汇清单很荒谬， 它们都被牵连其中。

How many innocent people are you okay with getting caught up before you say, I would rather just the criminals go free.

在说“我宁愿让罪犯逍遥法外”之前，能容忍多少无辜的人被牵连其中？

It could be a major difference of those lives because people get really, there was another guy got tied up.

这可能对那些人的生活产生重大影响， 因为人们真的会因此被牵连，还有另一个人被卷入其中。

We shouldn't say this in New York because God forbid something happens and you're implicated on the podcast, unfortunately.

我们不该在纽约说这个， 因为万一出了什么事， 不幸在播客中被牵连，那就糟了。

Like nobody wanted him to be totally exposed because then people, a lot of people would be exposed.

没有人希望他完全曝光，因为那样一来，很多人都会被牵连出来。

I just got sucked into the drama.

我不过被牵连进来了。

A list of people who are about to be involved in very bad situations.

名单上的人都将被牵连到某种危险情况中。