I really don't want to see that resource misused.

我不想看到资源被滥用。

Great. All I need is for some jerk to catch me carrying this book around and get the wrong idea.

这下好了，就差没被某个呆子碰上，要是被人看到我揣着这么个本子，肯定得闹误会了。

Hilton is building its own hotel there, which you may be sure will be decorated with Hamlet Hamburger Bars, the Lear Lounge, the Banquo Banqueting Room, and so forth, and will be very expensive.

希尔顿也在这儿建了一座自己的酒店，这里肯定可以能看到被装饰一新的哈姆雷特汉堡酒吧，Lear 休息室，宴会厅等等。进一步说，这里消费将很贵。

You'll see it attached to the video.

你会看到它被附在本视频后（注：在【Engvid-Alex-课程合辑】中可看）。

You can see the lesions in infected lung tissue with the naked eye.

你可以用肉眼看到被感染的肺组织中的病变。

A lot of times people get carried away by competition.

有很多次我们看到客人被竞争者拉走。

But when they were allowed to see what they were drinking, which was orange in color, each of them identified the orange flavor.

但当们被允许看到自己所喝的饮料，也就是橙色时，们每个人都认出了这是橙子的味道。

My former class prefect saw me begging on the street and didn't recognize me. He gave me some money.

我在街上乞讨恰巧被以前的同学看到后没被认出，给了我一些钱。

Mr. Durov who'd already tended and then apparently rescinded his resignation, says he'd read about his final dismissal from the company in the media.

杜罗夫提出辞职，但显然又撤销了辞职申，在媒体上看到自己被解雇。

We have now seen what had previously been described as un-seeable, and pushed the frontiers of knowledge to the darkest regions of the universe.

我们现在已经看到了之前被描述为无法看到的东西，把前沿的知识推向宇宙中最黑暗的区域。

In the remote northern region where so-called honour killings are common, women are seldom seen by men other than their relatives.

在北方这个偏远地区，因荣誉而杀人司空见惯，除了亲属，女性几乎不能被男人看到。

Although it was now early morning, the house was still in total silence, and so there were no witnesses to see Mason being helped downstairs and put in the carriage.

尽管已是清晨，整幢房子仍是寂静一片，因此没人看到梅森被扶到楼下，坐进了马车。

Next story is about a CNN Hero named Neal Bermas, a businessman who'd traveled the world but was stopped suddenly by something he saw in Vietnam back in 1999.

下一个故事是关于CNN英雄尼尔·贝马斯的，是一名商人，曾周游世界，但在1999被在越南看到的东西停止了的旅行计划。

As we have looked on over the decades that almost set the tone for this idea that her reign should be something that needed to be seen to be believed that they shouldn't live in a gilded cage.

正如我们几十来的看法所定下的基调，那就是女王的统治需要被看到和被信任，王室成员不应该生活在镀金的笼子里。

The big difference and any other system that's available out there, the information that you see portrayed on the screen comes directly from the source.

最大的区别和任何其可用的系统，你看到的被描绘在屏幕上的信息直接来自源头。

Now this is real freedom—to be truly seen.

现在才是真正的自由——被真正地看到。

Knowing that it was a historic day, knowing that these pictures will be seen forever but the president was in full reaction mode.

知道这是一个具有史意义的日子，知道这些照片将永远被人们看到，但总统却处于全面的反应状态。

So we may be being misled, seeing its frozen, cold side.

所以我们可能被误导, 看到其冻结，非常冰冷的一面。

Because the self likes to fit, to see itself replicated, to belong.

因为自我都是愿意去融入，看到自己被复制，有归属感。

What fashion looks of yours do you most see reposted on the internet?

你在网上最常看到被转发的时尚造型是什么？