This is about our liberties being stomped on.

而是我们正在被践踏。

Why is beauty damaged by ugliness?

为什么美丽总被邪恶践踏？

Something is looming over this city, this city that will soon be laid waste by war.

有东西笼罩着城市，这座城市将被战争践踏蹂躏。

The grass still had a trampled look.

草地还是一副被践踏样子。

One mayor says decades of coexistence between these two groups have been quote " trampled" .

一位市长表示，两个群体数十年以来建立共存关系被“践踏”。

Like I've been trampled underfoot and left for dead.

像被践踏 等死。

And oh, the black despair that awaits those down-trodden in the fray.

哦，黑色绝望等待着些在战斗中被践踏人。

Or we can use a great expression I often get walked on.

或者我们可以使用我经常被践踏一个很好表达方式。

The lawn, the grounds were trodden and waste: the portal yawned void.

草坪，地面被践踏荒废：门户张开虚空。

Still, in no direction were there any appearances of the trampling of men in hurried flight.

尽管如此，从任何方向看，都没有人在匆忙逃跑时被践踏迹象。

The grass was long; but it was trodden down nowhere, save where their own feet had crushed it.

草很长；但除了他们己脚踩它地方，它没有任何地方被践踏。

If parents thought this planet was explored, trodden, worn out, fought over, that's it.

如果父母这一辈认为地球被探索、践踏、消耗、争夺，是了。

Each year, dozens of people are gored or trampled.

每年都有数十人被刺伤或践踏。

In the tense pause that followed, Anthony considered a pun—something about Dick having been much walked upon.

在接下来紧张停顿中，安东尼想到了一个双关语——关于迪克已经被践踏了很多次事情。

Feet trample it down— the feet of the oppressed, the footsteps of the poor.

要被脚践踏，是被困苦人脚穷乏人脚践踏。"

A low moan broke from her, and she flung herself at his feet and lay there like a trampled flower.

她发出一声低沉呻吟，扑倒在他脚下，像一朵被践踏花一样躺在里。

Fast-forward about three weeks, and it felt like I'd been trampled by a herd of wildebeest.

快进大约三个星期，我感觉像被一群角马践踏了一样。

Once a bone has been chewed on, trampled, transported, broken apart, abraded and finally buried, fossilization can occur.

一旦骨头被咀嚼、践踏、运输、分解、磨损并最终被掩埋，会发生化石化。

Screaming non-stop, her voice grew fainter and fainter until they could no longer hear it over the trampling of hooves surrounding them.

她不停地尖叫着，但是声音越来越小，直到被周围马蹄践踏声淹没。

Do we mean to submit, and consent that we shall be ground to powder, and our country and its rights trodden down in the dust?

开始解且恢复我们与英国友谊？我们将要服从甚至完全臣服于武力，目睹我们国家以及它权利将被践踏成灰？