The Supreme Court could also decide not to decide.

最高法院也可能决定不做出裁定。

The judge wrote that the executive order, quote, discriminates based on nationality.

这名法官裁定，新版政令是基于国籍的歧视。

A row over a ruling that circumcision for non-medical reasons is a crime.

法院对出于非医疗原因实构成犯罪的裁定引发争议。

It ruled that Sheeran did not infringe on the copyright of Let's Get It On.

它裁定希兰没有侵犯“Let's Get It On”的版权。

But the court ruled a different section, Section 4, is unconstitutional.

但法院裁定的是一个不同的部分, 那就是第4部分违宪。

Well, it's not binding in other jurisdictions.

这项裁定在他司法管辖区不具备法律约束力。

The Justice Department plans to appeal the ruling.

美国司法部计划对这项裁定提起上诉。

In this year's edition, we'll be seeing advanced technology being employed in making offside calls.

在今年的版本中，我们将在执越位裁定面向看到先进的使用。

And Who has commercial rights, such as fishing, in the waters surrounding those islands.

裁定了哪个国家在哪些海域，拥有捕鱼等经济权利。

In July 2020, the Supreme Court unanimously ruled that states could enforce these laws.

2020年7月，最高法院一致裁定各州可以执这些法律。

In a major decision, the Justices ruled against segregated buses.

在一项重大裁决中，法官们裁定禁止种族隔离的公共汽车。

The limited liability company statute says, okay, if the majority rules on almost everything.

有限责任公司法表明基本所有事情上多数裁定都是可的。

Judge Jorge Chavez ruled that there was enough evidence to detain Mr. Kaczynski.

法官乔基·贾维斯裁定，现已有足够的证据拘留库钦斯基。

The ruling means he could soon be released. With the details, Steve Jackson reports.

法庭的裁定意味着他可能在不久之后会释放。以下是史蒂夫·杰克森的详细报道。

The judge, in this case, has already ruled that certain of Musk's statements were untrue.

此案的法官已经裁定马斯克的某些陈述是不真实的。

His lawyers tried to get this decision revoked but they were unsuccessful.

他的律师试图撤销这一裁定，但没有成功。

They ruled that the disputed ballots should not be re-counted.

法院裁定有争议的选票不应重新计算。

He ruled that Paris, a Trojan prince, would act as judge.

他裁定，特洛伊王子帕里斯将担任裁判员。

Last year the Supreme Court ruled for the first time on matahara.

日本最高法院去年裁定了第一宗“孕妇骚扰”个案。

In 2018 the Supreme Court ruled that cannabis should not be banned.

2018年，最高法院裁定不应禁止大麻。