But she broke out of her crate as workers were loading it onto the plane.

但是当工人们把箱子装上飞机时，她突然从箱子里钻了出来。

And soon volunteers will load them onto special cargo planes.

而且很快志愿者将把它们装上特殊的货运飞机。

Open up the engines to pull out the aeroplanes at lightweight down the runway.

开发动机，轻装上阵，让飞机沿跑道起飞。

This is where the flowers are kept just before they are loaded onto the planes.

这是鲜花在装上飞机前的暂存地。

Meanwhile, a team of technicians were summoned from Indianapolis, spare parts were put on a plane from France, and a replacement engine sourced.

与此同时，一支技术团队从印第安纳波利斯被召起来，备件被从法国装上飞机，并找到了替换发动机。

All baggage must be tagged by a customer service agent before being loaded onto the aircraft.

所有行李必须在装上飞机前由客服人员贴上标签。

Loading the rest of the hostages and Netanyahu's body into the planes, the assault force is quickly in the air.

将其余人塔尼亚胡遗体装上飞机，突击部队迅速升空。

And this caused a bit of confusion on the part of the refueling team who were instructed to load up the plane with 22,300 kilograms of fuel.

这给加油小组造成了一些混乱，他们受命给飞机装上22300千克的燃料。

So, as Robert Stevens is lying in a coma, investigators put a sample of his spinal fluid on a private jet and fly it halfway across the country directly to Paul.

因此，当罗伯特·史蒂文斯处于昏迷状态时，调查人员将他的一小份脊髓液样本装上私人飞机， 直接飞越半个美国， 迅速送达保罗手中。

Figure out where they're all going, put them on planes or, or in trailers going to the same destination, then break them out to put them in what, what they call package cars.

确定所有包裹的目的地，将它们装上飞机或运往同一目的地的拖车，然后分拣出来，放入所谓的包裹车中。

Another focus on the hearing was timing, both when President Trump signed the proclamation authorizing use of the Alien Enemies Act and when federal agents began loading planes with migrants bound for El Salvador.

听证会的另一个焦点是时间问题，包括特朗普总统签署授权使用《敌国公民法》的公告的时间， 以及联邦执法人员开始将前往萨尔瓦多的移民装上飞机的时间。