Yet there it was content to bloom, In modest tints arrayed, And there it spread its sweet perfume, Within the silent shade.

而她安于朴素色调的，心甘情愿地开放；默默地在阴影里面，吐露甜美的芬芳。

But it turns out that Saturn was not always so elaborately adorned.

但事实证明，土星并非一直如此“精心”。

The theory also seems to explain the sudden and unexpected popularity of certain looks, brands, or neighborhoods.

这一理论似乎还可以些、品牌或社区为何会突然受到出乎意料的追捧。

Hey, I was thinking, if you want to do a couples costume, we could paint ourselves green and be Hulk and SheHulk.

我在想如果你想跟我来个情侣的话我们可以把自己涂成绿色来演男女浩克啊。

The following weeks she found other outfits in her dressing up box and dressed up as different characters and famous people sharing her exploits on social media.

接下来的几周，她在箱里找到其他衣服，打成不同的角色和名人，在社交媒体上分享她的成果。

Some of you on Twitter asked if I'd be dressed up for Halloween.

你们当中有些人在推特上问我这次会不会为万节一下。

The customary decorations have changed little in the years since that picture of Victoria and Albert's tree first appeared, although of course electric lights have replaced the candles.

从维多利亚和阿尔伯特第一次用诞树后，诞树的习俗几乎从未改变，当然用于饰的蜡烛已经变成彩灯。

Rich-looking extras make even the simplest outfit look polished.

漂亮的饰品甚至会使最简单的看上去熠熠生辉。

Along with fake radio messages sent into the signals of the enemies, they would also send actors dressed as generals and officers into local towns to spread false information and rumors.

随着虚假的无线电信息发送到敌人的信号中，他们还会派出成将军和军官的演员到当地城镇散布虚假信息和谣言。

Temperatures drop, snow falls from the sky, and a guy in a red suit breaks into homes all over the globe and we're all weirdly okay with this?

气温下降，雪花从天上掉下来，穿着红色的老人进入全球每一户人家而且我们不可思议地习惯于此？

And what's the first thing you look for in a stage outfit?

你最看重舞台的哪一点呢？

It's not that bad, even little kids dress up as ghosts or black cats.

没有那么糟，连小孩子都成鬼怪或者黑猫。

This Halloween I'm going out as CNN Anchor Carl Azuz and I'm going to go ahead and give my costume a CNN 10 out of 10.

今年的万节，我将演 CNN主持人卡尔 · 阿祖兹，我将继续给我的一个CNN式满分。

What better way to show to slotherly love when you're a costumer with an Indiana Jonesing to make a bus drop off simply Santastic, unless you've got to gear up for a year round Halloween.

还有什么更好的方式来慢慢表达爱呢，你只能成印第安纳琼斯，去接巴士上下来的人，除非你一整年每天都是万节。

And talk about spectrum, Perry went to the after party as a full-on hamburger.

无独有偶，派瑞在随后的小型聚会上把自己完全成汉堡包。

My little clown. Papa! It was Papa wearing a disguise! He loves Carnaval dress up!

我的小丑。-爸爸！那是爸爸伪的！他很喜欢狂欢节的。

I find it a wonderful way to personalize the space.

我发现这是个性化空间的好方法。

How has your style changed over the years?

你的风格在这些年来有什么变化？

Parents don't want to stop people having fun, but over the top costumes are too scary for younger children, and some mums say they will no longer open the door to trick-or-treaters because the costumes are giving children nightmares.

家长们不是不让你们玩，但对于年幼的孩子来说，有些服太过吓人。有些妈妈表示，她们不会再给讨要糖果的人开门，因为他们的让孩子做噩梦。

That's what we all try to achieve.

这是我们都想成的样子。