Suddenly I pretend I'm stupid and hearing impaired.

突然开始聋作哑 疯卖傻。

In short, she seemed to do her best to just act insane.

简言之，她似乎尽了最大努力疯卖傻。

Ok, what's the deal? -What do you mean? - Don't play dumb.

出什么事了？-你啥意？-疯卖傻。

His mother, shrugging her shoulders, declared it was " all put on" .

母亲耸耸肩膀，硬说这是" 疯卖傻" 。

Ophelia, once in love with Hamlet, was caught in the tempest of his feigned madness.

曾经爱哈姆雷特的奥菲莉亚被他疯卖傻的风暴所困。

Then if I bring it up to her, she gets all nuts and denies it.

就算我告诉她， 她也疯卖傻不认账。

He walked up and down, stamping his feet and lifting his knees very high, as certain actors do when feigning madness.

他走来走去， 跺着脚，把膝盖举得很高， 就像某些演员在疯卖傻时所做的那样。

Well, which is it, Bill? Is he a danger to everyone, or is he just faking it to get into my pants?

请你说清楚 比尔 他到底是潜在的危险，还是为了骗我床而疯卖傻？

To get some time alone together, the scholar and the wife play various tricks that involve feigning madness, staging a biblical flood, and exposing themselves in public.

为了独处一段时间，学者和妻子玩了各种把戏，包括疯卖傻、制造圣经洪水，以及在公共场合暴露自己。