Ove tucks his hands into his pockets.

欧维把手往深蓝色口袋里一插。

I mean, who's carrying around an electron microscope in their pocket?

我在想，谁会在口袋里 放一台电显微镜呢？

Sometimes I call people from my pants pocket when I don't even mean to.

有时我甚至会不小心拨到口袋里电话。

Maybe it's a good idea to put him in my trousers' pocket.

也许把他放在我口袋里是个好主意。

Because I folded it up and put it in my pants pocket.

为我折起来放到口袋里了。

I found this inside his trouser pockets.

我在他口袋里找到了这个。

Get that money out of my back pocket or I will break your fingers.

把钱从我口袋拿出来，否则我拧断你手指。

You probably have pockets in your pants.

你上大概有口袋。

Months later, she was still finding cash stuffed in her trouser pockets and the pockets of her handbags.

几个月后，她仍然发现她口袋和手提包口袋里装满了现金。

So your pants usually have pockets.

所以你通常有口袋。

He took his hands from her and shoved them deep in his trousers pockets and she saw him ball his fists.

他把手从她身上抽回去深深地插到口袋里，她还发现他握起了拳头。

The pockets of his trousers were empty and his shirt didn't have any pockets.

他口袋是空， 衬衫也没有口袋。

It might, for example, be a pair of pants that has lots of pockets.

例如，它可能是一条有很多口袋。

And a different style could be a pair of pants that had no pockets.

另一种款式可能是一条没有口袋。

Most pairs of pants have at least two pockets, one on each side.

大多数至少有两个口袋，每边一个。

And comfortable – loose – trousers with pockets.

舒适且宽松、带有口袋。

She dug into the pocket of the slacks and handed him her lighter.

她把手伸进口袋里， 把她打火机递给他。

Michael, the pants don't have any pockets.

迈克尔, 这条没有口袋。

My phone was in my pants pocket, and I had it on vibrate.

手机放口袋里 我调成震动了。

We even checked the pockets of that pair of pants we have!

连我们仅有那条口袋都找了！