Today, meatless diets are far from radical.

如今，无肉饮食早已褪去激进的色彩。

Our lips become thinner and lose definition as we grow older.

年龄渐长，我们的嘴唇会越来越薄，唇线也会一点点褪去。

Coral bleaching is where coral loses its color and becomes completely white.

珊瑚白化是指珊瑚褪去原有色彩，完全白色。

The green color fades away to reveal all the other colors hidden beneath.

绿色褪去，显露出隐藏在下面的所有其他颜色。

At once, the glowing beliefs that rooted it dimmed and fell away.

顷刻间，扎根于其上的信念褪去光芒，消失不见。

I kept my eyes on his, watched as the excitement in them faded and gentled.

我凝视他的眼睛，看他眼里的兴奋渐渐褪去，眼神温柔起来。

As that started to ebb, I slowed.

直到愤怒开始褪去，我才放慢脚步。

Release the dawns, said the queen.

王后说，褪去黑暗。

The government expects it will take a massive effort to clean up once the waters subside.

政府预计，洪水褪去后，需要付出巨大努力来清理残渣。

Character is the ability to carry out a resolution long after the excitement of the moment has passed.

品格，是激情褪去，却仍能坚守初心的能力。

After an hour or so the light faded away, and they found themselves stumbling alone in the darkness.

大概一小时以后，光线逐渐褪去，他们在黑暗中跌跌撞撞地摸索。

The ribbon around Toto's neck had also lost its green color and was as white as Dorothy's dress.

系在托托颈里的绿丝带，也褪去它的绿色，白的。

We lost most of our fur, too, and sprouted lots of sweat glands, to help us cool off.

我们还褪去大部分皮毛，长出大量汗腺帮助我们降温。

What is it? he asked anxiously distracted, but not enough. The bleakness did not entirely leave his eyes.

“怎么？”他担心地问道。他被分神，但还不够。他眼里的阴郁依然没有完全褪去。

We were starting to learn to run, and the loss of hair helped us in our active lifestyles with sweating.

我们那时开始学奔跑，毛发的褪去通过排汗助力我们积极活跃的生活方式。

The impact on Boeing's reputation is harder to and it's difficult to say when either of these challenges will be overcome.

对波音公司声誉的影响更为突显，此外，也很难说风波何时会褪去。

Beyond the round entry, tones of cherry and slate fade to black near the door.

穿过圆形入口后，樱桃色和石板色逐渐褪去，靠近门的地方几乎黑色。

It was full of color, and it was chaotic–and just the paint just wore away.

它色彩斑斓，且杂乱无章——那些彩绘只是逐渐褪去。

Yeah, maybe the myth has worn off.

是的，也许这个神话的光环已经褪去。

Mine's a week old right now, so it's faded, but yeah, they're very nice.

我的那个已经一个星期，所以颜色有点褪去，但确实很好看。