Then, they decided which solvents could dissolve the overpainting while minimally affecting the original.

然后，他们决定哪种溶剂可以在最小程度上影响原作的同时溶解盖物。

The views, which once overlooked the rooftops of government buildings, are now blocked, obstructed or blurred by new coverings.

以前你能从一些视角俯瞰政府部门大楼的屋顶，但现在这些视角被一些新的盖物遮挡住了。

Sugar is sweet and tasty! And a coat is the outer covering of something.

糖很甜很好吃。而外层是指某种东西的外面盖物。

The vocal folds start to shrink, and the mucus coverings start to desiccate.

声带开始收缩，盖物开始干燥。

A hard resin that protected whatever it covered from decay.

一种能护盖物不受风化的牢固树脂。

The panels serve as a cover that reduces evaporation to nearly zero.

能电池板充当了一个盖物，将蒸发量减少到几乎为零。

But remember to remove all coverings in the morning.

但记得早上要把所有的盖物都拿掉。

The covering over the ground will keep most weeds from growing.

地面的盖物将阻止大多数杂草生长。

Some schools have ordered clear plastic coverings so that students can see teachers' mouths.

一些学校已经订购了透明的塑料盖物，这样学生就能看到老师的嘴部。

In cold countries, the buds are always protected in this way, by a covering.

在寒冬，芽儿经常被一层盖物这样护着。

The silver coating under its belly is an air bubble which is virtually inexhaustible.

它肚皮下面的银色盖物是个气泡这基本是用之不竭。

In normal conditions, placing mulch around rose plants is a good idea.

通常情况下，在玫瑰周围加上盖物是个好主意。

This layer will help keep the soil cool and moist.

这一层盖物有助于持土壤凉爽和湿润。

They must live in crowded, poorly kept shelters made from plastic covering and bamboo.

他们必须住在拥挤、简陋的由塑料盖物和竹子制成的庇护所里。

Cover them with about eight centimeters of mulch, leaves or dried grass.

用厚约8厘米的盖物、树叶或干草盖住它们。

One measure is to spread a thick layer of mulch over plant roots.

一种方法是在植物根部铺上一层厚厚的盖物。

Protect any flowers on small plants by placing buckets or other protective coverings over them.

通过在小植物上方放置水桶或其他护性盖物来护小植物上的花。

After planting, add a balanced, slow-release fertilizer and five to eight centimeters of mulch, then water well.

种植后，加入均衡的缓释肥和5到8厘米的盖物，然后浇水。

It is literally spreading all over and has become, in fact, much more than a ground cover.

它实际上正在蔓延，事实上，已经不仅仅是一种地面盖物。

But it's true, 'cause it says on the side unlike most takeaway boxes, it would be covered.

但确实，因为它的侧面写着不像大多数外卖盒，它有一层盖物。