No idea if they might ever see them again.

谁也不知道何时才能再次一面。

Her daughter and grandson got to know her only on visitation days.

的女儿和孙子只能在探视期间才能同一面。

" A sight of you. Upon my eternal honour I came for no more."

“来你一面。以我的名誉起誓，我不是别的而来。”

He said to meet Mahmoud Abbas, the President of Palestinian authority.

他表示要和巴勒斯坦权力机构的马哈茂德·阿巴斯总统一面。

Harry saw he still had a black mark on his nose.

哈利他鼻尖还有一块脏东西。

I can get an audience with the Ash and plead for help.

我能和阿什一面恳求援助。

The social worker asked to see Christina alone for a moment.

社工要求单独和克莉丝汀一会儿。

You sacrificed a great deal to have this meeting with me.

你牺牲这么多就我这一面。

I looked through the hole again and saw that they were on the top step.

我又从小洞往外看，他们已经到最高一层的台阶。

So we're back to you taking me to Slater.

所以，又回到你带我去斯莱这事。

If you give me 30 minutes with the candidate.

只要你让我和候选人三十分钟。

I'm on my way to his field office to see if I can get a meeting.

我正在去他外地办事处的路看看是否能和他一面。

We'll see you next year on ESL Podcast.

我们明年在 ESL 播客。

We will see you next time on ESL Podcast.

我们下次在 ESL 播客。

I mean, I've only met her a thousand times.

我都过千次。

You probably recognize me from Google Images.

估计你在谷歌搜图过我。

I saw her when she came to a Christmas party at Thornfield, six or seven years ago.'

六七年前在恩费得的圣诞晚会我过。”

As always, we'll see you next time on ESL Podcast.

一如既往，我们下次在 ESL 播客。

Oh, so, Vi, I've seen your mom at Parent Night.

小维啊 我在父母之夜你妈。

Thanks for listening as always and we'll see you next time on ESL Podcast.

感谢您一如既往的收听，我们下次在 ESL 播客。