I saw improvement. And I saw heart. And you can't teach heart.

你的球技见长啊。也看到了你的诚心。这可是教不来的。

He was known in his day as very rapid writer: " His mind and hand went together, " his publisher reported, and what he thought, he uttered with that easiness that we have scarce received from him a blot in his papers.

当时，他以思路敏捷见长，他的出版商这样评价他：他所构思的东西，马上就能跃然纸上，他一有灵感，便脱口而 出，他的剧本里找不到一丝涂改的痕迹。

I am sick of them all. Thank Heaven! I am going tomorrow where I shall find a man who has not one agreeable quality, who has neither manner nor sense to recommend him.

他们全都叫我讨厌。谢谢老天爷！明天我就要到一个地方去，我将要在那儿见到一个一无可取的人，他无论在风度方面，在见解方面，都不见长。

He was a master of the short story.

他以短篇小说见长。

Faulks is not an author known for writing thrillers, so there was some speculation that he would struggle to write a Bond novel successfully.

斯不以写惊险小说见长，因此有人怀其能否创作出一部成功的邦德小说。

One theory is that, as people get older, they become more thankful for what they have and have better control of their emotions.

有一种理论认为，年事愈高，感恩知足之念愈强，情绪自控能力也随之见长。

They ranged from the giant T-Rex, who relied on size and long curved teeth, to the smaller Raptors, who used speed and cunning.

它们中有霸王龙一样的巨兽靠身强力壮和长牙弯齿称霸，也有小一些的迅猛龙以度和狡黠见长。

Yale-China has a record of discerning emerging issues and developing focused responses before these issues move into the mainstream.

雅礼协会素来以目光敏锐见长，往往率先捕捉先机，在事件发展成为主流关注焦点之前就已经开始寻求最佳应对策略。

Setting sail to the rising wind, the lonely boat was swiftly impelled to leeward, by both oars and canvas.

风势见长，孤零零的小艇迎风扬帆，帆桨并用，迅向下风头逼去。

As a group, spiders aren't known for their vision.

作为一类生物，蜘蛛并不以视觉见长。

The federal court system is not the speediest.

联邦法院系统可不以度见长。

But with Austin and LeBron, it's often not like size defenders.

但对于奥斯汀和勒布朗来说，情况通常并非如此，他们面对的防守者并不以体型见长。

The Blazers are very clearly a team that is built around being good on defense.

开拓者显然是一支以防守见长的球队。

But on that team, you was known for a defensive guy, right?

但在那支球队里，你以防守见长，对吧？

It's very lightless and delicacy suggests that great skill is needed to deploy it Names of the master watercolorist rise troublingly to mind Kottman for his wooded hills revillus for his cliffscapes or do bomb for his birds.

它非常轻盈且精致，暗示需要高超的技巧来运用。大师级水彩画家的名字令人不安地浮现在脑海中：科特曼以其林木丘陵着称，雷维卢斯以其悬崖景观闻名，多邦姆则以鸟类绘画见长。

You had players who dominated the ball and then you had Oshawa who could just, they could just slip in and she was just the speed behind and it was the perfect combination of football.

你看到了掌控球权的球员， 还有奥沙瓦队，他们能巧妙地切入， 而她则以度见长， 这种足球上的完结合令人叹为观止。

Where are the examples, and tell me if I've forgotten anyone, of top end number 10s in the world game in the last 15 years who have been pure dash, if that makes sense.

在过去15年的世界橄榄球赛中，顶级十号位球员中，有哪些是纯粹以度和突破见长的例子？请告诉我是否遗漏了任何人，如果这有意义的话。

So I do think looking at the roster, considering Chauncey Billups went and got two offensive minded coaches because he knows they were really good defensively to end the season.

所以我认为， 从阵容来看，考虑到昌西·比卢普斯去请来了两位以进攻见长的教练， 因为他知道他们在赛季末的防守表现非常出色。

You know, somebody who can end up being, you know, very productive, maybe develops into more than just what was perceived to be a speed guy coming into the league.

你知道，有的人最终可能会变得非常高效，也许会发展成不仅仅是一个以度见长的球员。

If something doesn't grow after like five, six, seven months and you think you're putting all the right stuff into it, it's probably not going to grow.

如果某样东西在五、六、七个月后仍未见长，而你又确信自己已投入了所有正确的东西，那它很可能不会再长了。