Books must be kept according to a prescribed form.
必须按照规定形式记账。
The law was appointed by the parliament.
这项法律是由国会规定。
The powers of a judge are defined by law.
法官权限是由法律规定。
The rights of our citizens are governed by charter.
公民权利是由宪章规定。
Investigators found no evidence of financial irregularity.
调查人员没有发现违反财务规定证据。
The builders failed to meet their contractual obligations.
建筑商没能履行合同中规定义务。
The level of radioactivity in the soil was found to be above recommended limits.
土壤辐水平被发现超过规定限度。
The removal of petty restrictions has made life easier.
对一些琐碎规定取消使生活更自在了。
The firm's costs must be kept within bounds on this new contract.
根据这份新合同, 公司费用要限制在规定内。
The Constitution limits the President's term of office to four years.
宪法规定总统任期四年。
They allow no substitutions on the club luncheon.
规定午餐套饭不得换菜。
Article 10provides that all businesses must be registered correctly.
第十款规定所有企业必须正确地登记注冊。
The law provides that valuable ancient buildings must be preserved by the government.
法律规定珍贵古代建筑物必须由政府加以保护。
Please listen while I define your duties.
在规定你职责时, 请仔细听好。
There’s no stipulation as to the amount you can invest.
没有关于投资额规定。
The government's new law on wage and price control is diluted with exceptions.
政府关于工资和控制物价新规定被其中那些例外情况削弱了。
There are many inequalities in the law.
法律中有许多不平等规定。
The case is not amenable to ordinary rules.
这情形不是按照普通规定所能处理。
People on parole must follow certain rules.
被假释人必须遵守一定规定。
These latest regulations put the lid on our plans.
这些新规定使计划完蛋了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
These are things that are mandated by law.
这些都是法律规定的事情。
What terms of commodity inspection are stipulated in the contract?
合同中的检是怎样规定的？
This piece of equipment does not conform to the official safety standards.
这件设备不符合官方规定的安全标准。
I would have thought that sleeping at work was against the rules.
我一直认为工作时间睡觉是违反规定的。
Consorting with a known felon is a parole violation.
与重罪犯厮混是违反假释规定的。
So they say something like, " Because grammar! "
“因为这是语法规定的！”
How we see it, again, is you know, this industry grows faster than the regulations.
我们认为这个行业增长的速度已经超过相关例规定的出台的速度。
That's established by the Advice and Consent Clause of the Constitution.
这是宪法规定的建议和同。
Anyone who broke the rules had to move out of the building.
违反了规定的人必须搬出公寓。
What's your usually pratice in giving commission?
不知你们对佣金是怎么规定的？
The maximum fine could be nearly 8 thousand dollars.
违反有关规定的罚高达8000美元。
Dietary guidelines form the basis for nutrition, advice and regulations around the world.
膳食指南构成了全球营养建议和规定的基础。
Punishment will be given to those who fail to comply.
未履行规定的官员将被处分。
What are the penalties for employers who violate the rule?
对违反规定的雇主有什么处罚？
In some places it will be three or more people.
在某些地方，规定的是3人以上。
The president has a constitutional obligation responsibility to name a justice.
总统有宪法规定的义务去指定一名法官。
Indeed it has the opposite of fact.
事实上，它规定的是相反的行为。
He's stepping down after completing the permitted two terms.
他将在完成规定的两届任期后下台。
Those found in violation of the regulations will be severely punished.
违反规定的人一经发现将会受到严惩。
They receive interest payments regularly or in a way set by the Treasury.
他们定期或以财政部规定的方式收到利息。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
形式记账。
公民
水平被发现超过
内。
是怎样
（音频版） 2014年12月合集
