" Poisons and antidotes are essential study for Aurors."

魔药和解毒剂是傲罗必备的学问。

The animals produce antibodies which are harvested and purified into the antidote.

这些动物会产生抗体，而后我们会收集这些抗体并将其提纯成解毒剂。

Scientists tried desperately to develop an antidote to this vicious weapon of war.

科学家们拼命地试图开发出一种针对这种恶性战争武器的解毒剂。

But if it's that poison, it's also the antidote.

但是果它是毒药，它也是解毒剂。

But yes, thanks to science, and all those poor lab mice, there is an antitoxin.

但谢天谢地，谢科学大神......还有被牺牲的无数实验鼠，我们已经有肉毒杆菌毒素的解毒剂了。

The poison was created using magic. We may need magic to make an antidote.

毒药的制作还加入了魔法。解毒剂应该也需要。

And they'll get them services like a shelter or a detox and things like that.

比为他们提供帐篷，解毒剂等等这些东西。

Consuming carbs wrapped in a ton of fiber in the form of vegetables protects you from getting blood sugar and insulin spikes — fiber is like an antidote to the carbohydrate.

食用含有大量纤维的蔬菜，可有效地防止人体血糖和胰岛素水平激增——纤维就像碳水化合物的解毒剂。

Showing off his collection at Philadelphia's 130-year-old Pen and Pencil Club formed by journalists fielding fountain pens to conduct their interviews, investment analyst Tony Blair says the antiquated writings instrument endures as an antidote to the digital age.

投资分析师托尼·布莱尔在费城有130年历史的钢笔展示了他的收藏，该由用钢笔记录访问的记者创建，他说，这种古老的书写工具堪称数字时代的一种解毒剂，在数字时代经久不衰。

While Violet wants to help Sunny, Fiona takes command of the submarine and orders Violet and Klaus to start the engines while she figures out an antidote for the poisonous fungi.

当维奥莱特想帮助桑尼时，菲奥娜开始指挥潜艇，命令维奥莱特一家和克劳斯启动引擎，同时找出有毒真菌的解毒剂。

I hope the vaccine programme will prove an effective antidote to the sense of hopelessness that, for the past few months, has been spreading and deepening among many of my patients.

我希望疫苗计划会是对过去几个月来在我的许多病人中蔓延和加深的绝望感的有效解毒剂。

It's often described as the calming side of your autonomic system — a kind of antidote to the effects of stress created by the sympathetic system.

它通常被描述为你自主神经系统的镇静面——一种由交感神经系统产生的压力效应的解毒剂。

Now a first-of-its-kind study finds that it's possible to analyze snake DNA left in the victim's wound to identify the snake—and thus the correct antivenom.

而现在一项史无前例的研究发现通过分析留在受害者伤口内的DNA可以鉴定蛇的种类—从而能够进一步提供解毒剂。

There is an antidote, but if you have never been bitten by the spider, it might kill you.

可以用解毒剂，但假你以前从没被这种蜘蛛咬过，那可能是致命的。

Investment analyst Tony Blair says the Antiquated writings instrument endures as an antidote to the digital age.

投资分析师托尼·布莱尔表示，这种古老的书写工具作为数字时代的解毒剂经久不衰。

But many of us may already be carrying the antidote — a healthy colony of gut bacteria.

但我们多数或许已经携带了解毒剂——肠道中一种健康菌群。

Treatment doesn't require any sort of special antidote — a continuous, aggressive IV drip is often enough to flush the toxins from the blood.

治疗不需要任何特殊的解毒剂，持续的、快速的静脉滴注通常足以冲洗血液中的毒素。

Kenya Snakebite Research and Intervention Center in Nairobi is working on East Africa's first anti-venom antidote.

位于内罗毕的肯尼亚毒蛇咬伤研究和干预中心正在研究东非的第一种抗蛇毒血清解毒剂。

If you're fed with the salad bar, Ann Harbor, Michigan, has the antidote.

AZUZ：果你厌倦了沙拉吧，密歇根州的安港就有解毒剂。

Probably the best antidote to our throwaway culture is to repair our broken tech.

可能对我们的一次性文化最好的解毒剂是修复我们损坏的技术。