Tech is designed to really suck on you in, says Jenny Radesky in her study of digital play, and digital products are there to promote maximal engagement.

“发展科技的目的就是为了让你沉浸其中”，詹妮·拉德斯基在她的数字产品研究中宣称，“生产数字产品是为了让你对其更痴迷。

He caused controversy after grabbing and kissing footballer Jenni Hermoso, without her consent, after the World Cup final last month.

在上个月的世界杯决赛后，他未经足球运动员詹妮·赫莫索的同意，强行搂抱并亲吻了她，引发争议。

Jenny and her little friend, Josie, were playing after school.

詹妮和她的小伙伴乔茜放学后一起玩。

Here's Jenn Sullivan with the how and the why.

詹妮·沙利文将会为我们解读购改变的方式以及原因。

Jenny Hill sent this report from Berlin.

请听詹妮·希从柏林发回的报道。

I've asked my servant Janet to rent my little house in Kent.

我已经让我的女仆詹妮特租掉了我在肯特的小别墅。

Jenny Town is a Korean expert at the Stimson Center in Washington, D.C.

詹妮·敦是华盛森中心的韩国专家。

Jenny and I arrived by plane the day before yesterday.

我和詹妮昨天坐飞机抵达巴黎。

Jenny Scott-Thompson is one person who was diagnosed with SAD.

詹妮·斯科特·汤普森是被诊断为患有 SAD 的人之一。

Janie's mother still updates the website every week.

詹妮的母亲每周还在更新网页。

No sooner had the guest paid the usual stale compliments and bowed himself out, than Jenny, under pretense of asking an important question, informed Mr. Davis, the teacher, that Amy March had pickled limes in her desk.

那位贵宾刚刚讲完照例是陈词滥调的赞词，鞠躬退出，詹妮马上就借口问一个重要的问题，告诉戴维斯老师说，艾米·马奇在课桌里藏着腌酸橙。

The governors of more than a dozen states have said there were few entry although correspondents say it's unclear whether they have the power to stop people crossing state lines. From Washington, here's Jenny O'Brien.

数十名美国州长称将拒绝接收难民，但BBC记者称他们是否有权阻止尚不清楚。请听詹妮·奥布赖恩为您从华盛带来的报道。

Meanwhile, Florida teen Jennifer Mee may hold the record for the most frequent hiccups, 50 times per minute for more than four weeks in 2007.

同时，弗洛里达的小女孩詹妮·弗眉，可能是世界上打嗝频率最高的人，在2007年，她连续四周以上每分钟打嗝50次。

I was pulling his leg when I said I was going to marry Jenny but he believed me and bought me a present!

我说我要和詹妮结婚，其实我是在骗他，不过他竟然相信了，而且给了买了份结婚礼！

Biden's press secretary Jenny Psaki said the president thought the $11 billion project, was a " bad deal for Europe, " Reuters reported.

据路透社报道，拜登的新闻秘书詹妮·普萨基称，拜登认为这个110亿美元的天然气管道项目“对欧洲来说是场糟糕的交易”。

In this programme, we take a look at a topic in the news and learn some new vocabulary and phrases from it.

你好，詹妮。我们会在节目中讨论一个新闻话题，并从中学一些新词汇和新短语。

Jennika Greer is a researcher in the School of Geographical and Earth Sciences at the University of Glasgow in Scotland.

詹妮卡·格里是苏格兰格拉斯哥大学地理与地球科学学院的研究员。

Amber Ruffin and Jenny Hagel write for the show and perform regularly in the long-running Jokes Seth Can't Tell segment.

安布·拉芬和詹妮·黑格为一档节目写了素材，也会定期在这档节目上表演。这档节目就是《赛金花不能讲的笑话》。

I know Jen is a bit of a sports fan and you support a well-known football club don't you?

我知道詹妮是一个体育迷，还是某个知名足球俱乐部的支持者，是吗？

But, a spokeswoman for the Johannesburg Zoo, Jenny Moodley, says it is looking for a new partner for Lammie.

但约翰内斯堡动园的发言人表示詹妮表示，该公园正在为拉米寻找新的伴侣。