The scheme was all a big con.

计划完全是局。

This is conditional on the overall plan.

决定于总计划。

The scheme was developed in close consultation with the local community.

该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成。

The company has promised wide consultation on its expansion plans.

该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。

He computed that the project would take seven years to complete.

他估计项计划要花七年才能完成。

Students suggested to re-build the Goldmark with a skywalk connecting to another mall.

计划将深水?区绿化，重建黄金商场，并以天桥连接一旁之型商场。

He would sooner die than consent to such a plan.

他宁死也不肯同意种计划。

The government is the main contributor and, as such, controls the project.

政府是主要出资人，因此，控制着项计划。

I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我不想参与你们计划, 我要退出。

The chairman condensed all the suggestions put forward into a single plan of action.

主席把所有提出建议汇集成一行动计划。

The years 2000-01saw the continuation of the university’s planned expansion.

2000至2001年所学继续进行有计划扩展。

All these plans were accomplished in a year.

所有计划在一年内完成了。

All relevant departments will co-operate to publicise this MPF system which affects the general public.

有关部门会齐心合力，推广项影响广市民计划。

I agreed to come in on the project.

我同意加入此计划。

Conscientiously, absorbedly work in a planned order way pursue the perfection.

做事认真、专注，有计划、有条理，追求完美。

He dissected the plan afterward to learn why it had failed.

他事后仔细剖析那项计划以便搞清它失败原因。

The project was abandoned for want of funds.

计划因为缺少资金而作罢。

Lack of money led to the abandonment of this plan.

由于缺乏经费,最后只好放弃项计划。

It needs tactful management to persuade the board into accepting the plan.

需要运用巧妙手段才能说服董事会接受项计划。

He made an allusion to a secret plan in his speech.

在讲话中他暗示有一项秘密计划。