What's the strategy? Pleading guilty? What kind of strategy is that?

快说说你的策略？乖乖认罪吗？这算哪门子好办法？

The case involved a gang rape in the state of Georgia, in which one of the rapists testified against three other suspects in exchange for a lighter sentence, as part of a plea bargain.

这起案件涉及到一宗乔治亚州的轮奸案，中一名强奸犯为了让自己获得轻判做了不利于名嫌疑者的证言，作为认罪辩诉协议的一部分。

It also said four individuals have already admitted guilt in the corruption investigation.

同时表示已有几人在腐败调查中认罪。

Both Manafort and Gates have pleaded not guilty.

马纳福特和盖茨均不认罪。

If he's done anything amiss, he shall confess, beg pardon, and be punished.

如果有什么不对的地方，会认罪，请原谅，并受到惩罚。

In that case, Trump pleaded not guilty to 34 felony counts of falsifying business records.

在那起案件中，特朗普对 34 项伪造商业记录的重罪不认罪。

Now, Trump has already pleaded not guilty to these charges. So what happens now?

现在，特朗普已经对这些指控表示不认罪。那么现在会发生什么呢？

And the state has the discretion to dismiss criminal charges, enter lax plea deals and otherwise remove a victim's voice from the process, because again, a state theoretically represents the interests of all citizens collectively and not any one citizen individually.

国家有权撤销刑事指控，进入宽松的认罪协议，还会从过程中移除受害者的声音。又是因为，国家理论上代表全体公民的利益，而非每一个个体公民的利益。

She honestly didn't think what she was doing was any different than donating money for a library or athletic field. That's the crux of why she pleaded not guilty.

老实说，她并不认为自己所做的事情与捐钱建图书馆或运动场有什么不同。这就是她为什么不认罪的关键。”

A newlywed bride accused of pushing her husband of eight days of a cliff in America's Montana National Park has agreed to plead guilty to second-degree murder.

一名新娘子被控将丈夫推到美国蒙大拿州国家公园的悬崖边，目前她已认罪犯下二级谋杀。

But after months of investigation by the FBI, Flynn pleaded guilty on Friday to one count of making false statements to U.S. investigators.

但是经过FBI几个月的调查，弗林向一家法院认罪，承认对美国调查人员做了假证。

Both of them pleaded not guilty to the charges announced yesterday.

两人均表示对昨天公布的指控不认罪。

Maybe he hopes that by making this guilty plea in paint, he can be spared.

也许希望通过在画中认罪，来获得宽恕。

Why did I confess to a crime we both know I didn't commit?

为何我对一项我没犯过的案认罪？

And their confessions, in as many versions as were needed to condemn them.

还有，在各种各样的给们定罪的描述中，们的认罪。

The sentence would have been 87 years, but was halved because she pleaded guilty.

刑期本应是87年，但由于她认罪刑期被减了一半。

And let's talk about that Florida plea deal for a moment.

我们来谈谈佛罗里达的认罪协议。

Yeah, II said these things, but I didn't confess.

对，我说了这些话，可我并没认罪。

More than 30 other defendants have pleaded guilty though mostly to misdemeanor charges.

另外还有30多名被告已经认罪，不过大部分是轻罪指控。

Mr. Preynat has already acknowledged that he was guilty of causing suffering.

普雷纳特已经认罪，称造成了痛苦。