A few people came to boo but remained to applaud.
很多人开始讥笑并不断地鼓掌。
Having been laughed at for his lameness,the boy became shy and inhibited.
那跛脚被人讥笑,变得羞怯而抑。
They laughed us to scorn, and despised us.
他们讥笑我们, 鄙视我们。
The foolish boy was laughed at wherever he went.
蠢的不论走到哪里都受到讥笑。
The captive was whooped and jeered.
俘虏被叱责讥笑。
They taunted him with being poor.
他们讥笑他穷。
The rich peasants answered mockingly.
富农带着讥笑的声调回答。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Come to scorn at my fall, perchance?
竟然讥我偶然捧跤吗？
" Oh, as if you care about that! " scoffed Hermione.
“得了吧，你才不关心这个呢！”赫敏讥道。
They can't laugh at him – he's my father!
们不能这讥——是我父亲。
Every generation laughs at the old fashions, but follows religiously the new.
每代人都会讥古代风尚，而虔诚地追逐最新潮流.
Mockery and reproach pricked me to rise, but found no response in me.
讥备要促我起立，但我却没有反应。
He stood with his hand on Draco's shoulder, sneering in just the same way.
只手搭在德拉科肩上，脸上挂着儿子模讥。
'He can't be my cousin! ' cried Cathy, with a scornful laugh.
“不可能是我表哥！”凯茜讥着喊道。
But the little man was so distressed that I could not smile.
但是不管事实真相如何，看到这个小胖子痛苦不堪子，我实在不忍讥了。
" Keep that big bushy head down, Granger, " sneered Malfoy.
“把你那颗毛蓬蓬大脑袋低下，格兰杰。”马尔福讥道。
" Your authority! " she sneered, attempting to wrench her hand from his grasp.
“你权利！”她讥道，试图从抓着手中扭出自己手。
“Think your little jokes'll help you on your death bed, then? ” she jeered.
“你都死到临头了，还以为这些小玩能救你命？”她讥道。
A slow malicious smile went over his face as he read her eyes.
瑞德注视着她眼神，脸上渐渐露出了副讥。
He had a disconcerting habit of seeing through her and laughing rudely.
能看透她心思，而且粗鲁地讥她，这个毛病真让思嘉受不了。
" And you're just like 'Whoa, it's an Eileen key! ' " Parvaneh jeers.
“而你还在那儿说什么‘六角扳手’！”帕尔瓦娜讥道。
Cuckoo! said the Marionette, mocking them with his thumb to his nose.
“咕咕！”木偶叫着，用拇指指着鼻子讥们。
" There's none can save you now, missy, " Mullins hissed jeeringly.
" 现在没人能救你了，小妞儿。" 莫林斯讥着低声说。
" That's not very creative, " he scoffed.
“这么没创意。”讥地说。
At the time, his ideas were ridiculed.
【ridicule】当时观点被人讥。
'And be laughed at for my pains. Nothing of the sort.'
‘这，我痛苦，却让们讥，我不干。’
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
六便士（精简版） 
个叫欧维
男人决定去死 
跛脚被人
抑。
蠢的
偶然捧跤吗？
们不能这
代人都会
备要促我起立，但我却没有反应。
