You simply need to deny it oxygen.

只需让其断绝与氧气的接触便好。

And the results were thrilling and extraordinary.

这让我们兴奋与骄傲。

They kept the girls secluded and no longer opened the castle to visitors.

他们让女儿们与外界隔绝，拒绝一切访客。

Another tech solution is a smart button that lets people battling addiction call for help.

另一个科解决方案是一个智能按钮，它让与毒瘾作斗争的人们打电话求助。

Parents fret that staring at screens all day has made youngsters socially inept face-to-face.

年轻人整天盯着屏幕看来看让他们人与人之间的社交活动变得生疏，父母们对此担忧。

But his conviction will likely prevent him from running.

但这次他的罪名有可能让他与大选无缘。

One ballerina was famous for how she turned slightly off balance.

对我有启示的是，对芭蕾舞者而言，当你的到一定高度后，唯一能让你与他人不同的就是你的怪癖甚至瑕疵。

The color purple has been associated with royalty power and wealth for centuries.

几世纪以来，紫色让人联想到与皇室权力与财富。

But right now, let's continue our conversation with vocalist extraordinaire, Kris Fei Xiang.

现在让我继续与歌唱家、非凡的费翔的访谈。

This makes your thoughts about yourself and others more negative, which then changes your behavior.

这会让你太专注在与他人的负面互动上，这会让你对自己与他人的想法更加消极，接着你就会开始改变你的行为。

This is going to be something that allows you to connect with the recipients.

这会让你与收件人之间产生联系。

Second, they give a more fulfilling reading experience which connects the reader to the book.

其次，它们提供了一种更充实的阅读体验，让读者与书中的内容更好的联系起来。

And I wanted him to talk to women.

我甚至还想让他与女人们交谈。

It makes people feel like better to talk about other people's damage and brokenness.

谈论其他人受到的伤害与痛苦让人们感觉好过些。

Mr. Emory has asked me to set up a meeting with you.

埃莫里先生让我与您约定一个会晤。

Researchers say these foods can have the same addiction symptoms as drugs.

研究人员说，这些食品会让人出现与毒品相同的上瘾症状。

The goal in this clapping is to fully touch one hand with the other.

拍手的目的是让一只手与另一只手完全接触。

Giving us a direct link to the body and blood of Christ.

让我们与基督的身体和血有直接的联系。

One employee is skilled at dealing with people, so you have them interact with customers.

一名员工擅长与人打交道，所以你可以让他们与客户互动。

These tests involved having people say four words that were similar to a cat's name.

实验内容包括让人们说出与猫名字相似的四个单词。