And what they mean by bring back here is bring the dodo back to life.

在这里，他们所说的“带回来”是指让渡渡鸟起死回生。

Okay, so they're trying to bring the dodo from the past back to life.

好吧，所以他们正试图让渡渡鸟起死回生，复活它。

And that means we're ceding our authority to essentially software.

这意味着我们将权威让渡给了本质上是软件的东西。

It is about acquiring and ceding property rights.

这关乎于获取和让渡财产权。

Because it is cool, but if you, I know you were saying bring back the Dodo.

因为很酷，但是如果你之前说让渡渡鸟复活。

It will depend on the exact terms of the entail and of the deed of gift when cousin Cora's money was transferred to the estate.

这得看限定继承的具体内容和Cora堂婶的财产让渡协议。

Later called the Bayonet Constitution, it stripped Native Hawaiians of their rights, diminished the monarchy's power, and ceded control to this group of white businessmen.

这项立法后来被称为法，它剥夺了夏威夷土著人的权利，削弱了君主的权力，并将控制权让渡给白人商人。

" You offer me empty lands and desolations, yet deny me the castles I require to reward my lords and bannermen" .

" 你给了我几片荒山野地，却拒绝将我急需的堡垒让渡给我以便我封赏骑士与封臣。"

And look, what's happening on Capitol Hill right now is a continuation of what has been and maybe arguably a decades long trend of Congress sort of ceding its legislative power to the executive branch.

而现在，国会山上的情况，实际上是延续了一种可能已持续数十年的趋势，即国会逐渐将其立法权力让渡给行政分支。

" … to defend the Wall, " Jon finished stubbornly, " not as seats for southron lords. The stones of those forts are mortared with the blood and bones of my brothers, long dead. I cannot give them to you" .

" ——来防御长城的，" 琼恩固执地把话说完，" 不能私相授受给野人或南方领主。这些堡垒的一砖一石，都浸透了我弟兄们的鲜血，它们底下更埋藏着烈士的枯骨。不，我无法把它们让渡给您。"