It could end your day on an " up note" .

说不定也会让你想起去的事哦。

These findings question the notion that women really are more intuitive than men.

这些发现都让去多数人认的女性确实比男性直觉更灵这一结论不再立。

It got me thinking about my past self, and how my life changed.

它让我思考去的自己以及我的生活是如何改变的。

Does this remind us of anything in the past?

这让我们想起了去的什么事情吗？

Legendary basketball coach John Wooden used to let each of his players practice putting on socks and shoes so that they learn to do it really fast.

传奇篮球教练·德去常常让他的每个球员练习穿袜子和鞋子，这样他们就能得很快。

I felt that his chance was to put all the past behind him.

我觉得他还是有希望让去的事去的。

It has destabilized most of Central Africa for the past 18 years.

它已经让去18年的中非颠沛流离。

So let's end with the melody this past year.

所以让我们在去一年的旋律中结束吧。

So now let's look at possibilities in the past.

那现在让我们看看去的可能性。

Oh, come on. They won't even let you past the host at Madison Six.

哦 算了他们连Madison Six的前台 都不会让你去的。

He might have let me pass if I hadn't wobbled slightly.

他原本也许会让我去的，如果我没有轻微地晃荡了一下的话。

It's like if a favourite song that you haven't heard in years comes onto the radio, then you might say " Woah, this song is a blast from the past! Turn it up! "

就像是你很喜欢的一首歌，已经很多年没有听了，突然出现在收银机中，那你可以说：“哇，这首歌让我想起了去的时光！大点声！”

But if the suffering and loss of the past year is to have meaning, the work of private citizens cannot be enough. We must begin by holding to account those in power- especially the man in the White House.

但如果要让去一年的痛苦和损失有意义，普通公民的努力是不够的。我们首先必须追究当权者的责任，尤其是白宫里的那个人。

It was not a competition, but there was a tug. I felt him pushing me to be more of the person I used to be and more of who I wanted to be.

这不是一场比赛，但有一个推力。我感到他在推动着我，让我更像去的自己，更像我想的人。

And your next question, yes, this is in continuous, so, we could make this past continuous, " I was working in an office for one year" , that's fine, too. Another example.

你的下一个问题，是的，这是持续的，所以，我们可以让这个去是持续的，“I was working in an office for one year”，这也可以。另一个例子。

Speakers of American English use something else to make past experiences seem more real — the so-called " historic present, " which you can read about in our previous Everyday Grammar story.

说美式英语的人会用其他表达来让去的经历看起来更真实——所谓的“历史性现在时”，你可以在我们之前的《每日语法》故事中读到。

Maximize Practice Time Legendary basketball coach John Wooden used to let each of his players practice putting on socks and shoes so that they learn to do it really fast.

练习时间最大化传奇篮球教练·德去常常让他的每个球员练习穿袜子和鞋子，这样他们就能得很快。

At the same time, if you find yourself reliving yesterday, that could mean that somebody put you in a time machine, and sent you one day back.

与此同时，如果你发现自己又回到了昨天，那可能是有人把你放入了时光机器，让你回到了去的某一天。

He was funny, gracious and bubbly as he made no drastic changes to the " Late Night" formula that has served him well for five years.

他诙谐，亲切，并面带笑意，他没有对其前档“午夜秀”的模式任何巨大改变，而这种模式一直让他在去五年的职业生涯中大放光彩。

We allow past problems and future concerns to dominate our present moments, so much that we end up anxious, frustrated, depressed, and hopeless.

我们让去与未来的问题支配我们现有的时间，以致于整日焦躁不安、委靡不振、精神沮丧甚至感到绝望。