This was what they achieved after two years of ceaseless military labour.
这是他们两年不懈的军事训练取得的成果。
Only with the untagged corpus and gazetteers, we train a system with an acceptable performance.
在完全只利用未标注语料和词典来产生标注语料进行训练的情况下，命名实体识别系统取得了一个可以接受的结果。
They are very stern in their discipline.
他们的训练极。
The soldiers were trained to deal with incendiary attacks.
士兵们受过对付火攻的训练。
He had had a varied training and held many offices.
他受过多方面的训练, 担任过许多职务。
He was trained as an actor, but diverted to diplomacy.
他受过演的训练, 但改行做了外交作。
Laborers were trained to handle 50-ton compactors and giant cranes.
人们接受操作五十吨压土机和巨型起重机的训练。
Trained and managed by the tamers, elephants become humans' best friends.
经过驯象人的训练驾驭，大象成了人们的好朋友。
Trainers rub down an athlete after hard exercise.
在运动的训练之后, 教练们他按摩。
The sweatful practice sessions mold mighty football teams.
一连串汗流浃背的训练磨练出实力强大的足球队。
Consider interval or fartlek training to boost the calorie burn (see page 9).
考虑以间歇或变速训练加快卡路里的燃烧速度（见第9页）。
This politician has shown that he has been well schooled in foreign languages.
这位政治家表现出了他受过良好的外语训练。
During the first weeks of basic training recruits are not permitted to walk out.
在最初几周的基本训练时间内, 新兵不得请假外出。
The manager of the restaurant has trained the waitress to serve correctly at table.
饭馆的经理训练过那位女服务如何正确地招待顾客。
Develop your voice – A high whiney voice is not perceived to be one of authority.
训练说话的语调-高而烦躁的语调并不会让人感到权力。
Method The natural frequencies of the hypergravitation training facility were modified by using sensitivity analysis method.
方法采用灵敏度分析法对超重训练设备的固有频率进行修改设计。
During air combat training his two seater F-15 was involved in a mid air collision with an A-4 Skyhawk.
在空战训练的过程中他的双座F-15和一架A-4天鹰发生了中等程度的空中碰撞。
Training is a prerequisite for competence.
接受训练是掌握技能的前提。
Ngoo, a trialist from Southend, was involved in United's second as well, which arrived fifteen minutes from time.
Ngoo是来自邵森德的一个训练生，曼联的第2球也和他有关。
Dean Vernon Wormer：Cut the horseshit, son.Ive got their disciplinary files right here.
小子，别废话，我已经拿到了他们的训练档案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
It's changing the way medical training has been done since its inception.
从成立日起，它正改变 医学训练的方式。
And I think this is the dividend of the training.
而且我认为这艰苦训练的成果。
So, it started when I was training in college.
这一切始于我在大学训练的。
We think that the deer was trained.
我们认为这只鹿经过训练的。
We are prepared as professional football players.
我们过训练的职业足球运动员。
Martin had never seen a kid work so hard.
马丁从见过一个像他这样努力训练的孩子。
Sometimes I push myself so hard in a workout, you know.
有我训练的逼自己了。
But I don't want any old squirrel, I want a trained squirrel.
我不要普通的松鼠，我要过训练的松鼠。
Balapan has caught the fox, just as she was trained to.
巴拉潘抓到了狐狸，就如平训练的那样。
We train what we have to train, and they go back into the dressing room.
我们训练必须训练的项目，然后他们回到更衣室。
Any athlete can tell you about the benefits of cross-training.
任何运动员都会 告诉你交叉训练的好处。
And some even use trained sniffer dogs to find bedbugs.
还有一些公司甚至用经过训练的嗅探犬来寻找臭虫。
It's not as natural as it is for my friends, who have been trained.
这并不像我那些过训练的朋友们那样自然。
Police say her parents are being supported by specially trained officers.
警方称，过专门训练的警察正在帮助她的父母。
Well, I'm a scientist by training. Really?
我也个过训练的科学家。真的吗?
Ukrainian forces have been attacking different areas with newly trained troops.
乌克兰军队一直在用新训练的部队袭击不同的地区。
It also wants more and better trained police officers in Sierra Leone.
他们还希望塞拉利昂拥有更多更好经过正规训练的警察。
He entered the Q course for Special Forces Training right after he graduated.
他在毕业后立即参加了特种部队训练的资格课程。
You know, it isn't the unknown.
你知道，它们经过训练的。
How do professional writers ignore what they were taught at school about writing?
有名的作家如何忽略掉他们在学校所的写作训练的影响？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
作。
艰苦
。
见过一个像他这样努力
逼自己了。
