The police hauled people in left and right.

警察到处讯问。

The police questioned Robert for nearly four hours.

警方讯问罗伯特将近4小时。

We were just about to question your suspect.

我们正准备讯问那嫌疑人。

I'm about to talk to him.

我正准备讯问他。

Potential witnesses are still being questioned.

潜在证人仍在接受讯问。

We can question you for 48 hours before we have to charge you.

我们在提起诉讼前可以讯问48小时。

That doesn't mean that you don't cross your key witness.

那你也不能不交叉讯问关键证人。

Yes, I have been questioned by him already.

是的，我已经被他讯问过。

Just tell me, why didn't you cross the nurse?

告诉我，你为什么不交叉讯问护士？

He let too many things go by-little things. - What little things?

但我觉得被告 并没有做过完整的交叉讯问？

But the men will now be questioned separately about their involvement in the war.

但男子将分别接受讯问，被调查参与战争的情况。

They've interviewed almost 800 people so far.

到目前为止，他们已经讯问了近800人。

" If she dies under questioning, I'll take you next, " she said.

“如果她在讯问中死了，下一个就轮到你。”她说道。

Officials detained nine people, including builders, for questioning over the collapse of six buildings.

官员们拘留了包括建筑工人在内的9人，就6栋大楼的倒塌进行讯问。

Through the glass window, he saw more agents bringing in May, MJ, and Ned for questioning.

透过玻璃窗，他看到几名员带着梅、MJ和内德来接受讯问。

However, if you can catch him, I don't see how I can refuse you an interview with him.

可是如果你能捉到他，我没有理由阻止你先向他讯问。

I began to get a feeling that the defense counselor wasn't conducting a thorough enough cross-examination.

但我开始有一种很奇怪的感觉——被告律师并没有进行彻底的交叉讯问。

Technical engineers who worked on the plane prior to takeoff are reportedly going to be questioned by the police.

据报道，起飞前在飞机上工作的技术工程师将接受警方的讯问。

Their decision changed police policies, and strengthened protections for people who have been arrested.

联邦最高法院的判决直接改变了警察（讯问嫌疑人）的政策，加强了对被捕者的保护力度。

A Japanese court approved a request to keep Carlos Ghosn in custody while prosecutors continue to question him.

日本一家法院批准将卡洛·戈恩拘留，同时检察官继续对他进行讯问。