This has been the hottest summer within my memory.
就我所记得的, 这是最热的一个夏天。
Do you have any remembrance of your childhood?
你记得童年的事吗?
Just as what you have remembered ,the clostridium tetanal must first invade into a wound .
正像你所记得的。伤风梭状芽胞杆菌必须首先侵入伤口。
Memories lie behind of all that has happened.
大家都记得以前发生过的事情。
You have the vague sense that the hospital administrator dresses like a trollop?
|记得个穿的象女 的医院行政主管吗?
I can still vaguely recall being taken to the hospital.
我仍能依稀记得被送往医院的情景。
I remember that distant afternoon.
我记得很久之前的个下午。
I’m not such an old fogey that I can’t remember what it was like to be a student.
我有老煳涂到不记得做学生的感觉。
Although he was very young at the time, the date of his father’s funeral was engraved on his heart.
虽然当时小,但他永远都记得父亲下葬的一天。
You are to remember that I knew no more of my descent than any cadger 's dog.
你们可记得我对于自己的家世,不见得比流浪汉的一头狗知道的更多。
Now everyday I do bring to mind Shanghai, the city ablazing with lights.I need to find all remindful things in my mind, such as the street with many phoenix trees.
现在每天我都能回想起上海,个灯火辉煌的城市.我在记忆里寻找一切我记得的东西,比如充满梧桐树阴的街道.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You know, I'll remember it next weekend.
下周末我会得的。
I would say that's about it as far as I can remember.
这就是我能得的事情了。
What's the first thing you remember doing?
你得的第一件事是什么?
Those who retained the least had slept less deeply.
睡眠较浅的老年人得的信息最少。
This guy remembers things that Napoleon would remember.
这个人得只有拿破仑才得的事。
Okay. Let's start with what you do remember.
好,我们从你得的事开始。
The recollections he did have were very painful.
他零星得的那片断十分惨痛。
How much do you really remember?
你真正得的有多少?
I will remember that too when I go to Machu Picchu!
我去马丘比丘的时候也会得的!
That's the last thing I remember before I blacked out.
这是我晕过去之前得的最后一件事。
I really, really think I would remember sleeping with you.
我真的、真的认为 如果有我会得的。
As Corrie remembered, " It was the voice of a demon" .
正如柯丽得的那样,“这是恶魔的声音”。
I mean, this was an opening that he will always remember.
我是说,这是一个他将永远得的开始。
So that's for things we don't really need to remember.
对於我们不需要 得的事物是这样子的。
Do you remember--what was-- any particular opera that you remember?
你得什么歌剧有哪个歌剧是你得的吗?
I can't remeber that much, but I do remember one thing.
我得的事情并不多,不过我的确得一件事。
Even if I might not remember some terrible act that I might have committed?
就连那我可能做过却不得的残忍行径吗?
Okay, tell me everything you remember before you got to the party.
好的 告诉我所有你来聚会前得的事情。
She felt she would rather die than learn that he remembered his outpourings.
她觉得她宁愿死也不愿知道他还得的那天晚上的倾诉。
We talked about what she remembers and how she managed to move on.
我们谈到她所得的一切和她怎么走出悲伤继续生活。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释