It also mandates a move to electronic record keeping.

它还要求采取电子的方式。

Money also services as a Unit of Account.

货币也可以作为单位。

Hmm, let me count while we hear some other examples of the phrase " another string to your bow" … Bookkeeping is another string to my bow – I've learnt it in case I lose my job at the bank.

嗯，我们听听短语" another string to your bow" 的其他例句，这时让我来数一数… … 是我的另一门手艺，我已经学会了，以防我银行丢掉工作。

I suspect you don't enjoy bookkeeping as much as you enjoy strategic like financial operations.

我怀疑你不像喜欢战略性金融操作那样喜欢。

I'll open a tab for you, and you can settle up when your money arrives.

我可以先给你 等你钱到了再还给我。

This juggling uses special accounting rules and billions of dollars.

它使用特殊的规则并且包含数十亿美元。

One of the players said he hoped he might be trusted.

有个赌客提出，希望能让他。

But could I? What do I know about farming or ordering supplies or doing accounts?

我能吗？我对农务一窍不通订货，也全都不会。

You're already on the books for your last two visits.

你的上两次都是来的。

" Silence" ! exclaimed her husband, who was writing down some figures in his waste-book.

" 不要说话！" 她的丈夫叫道，他正本上。

Emily is helping clerk, Maggie's been helping outside, Cody'll be here in a little bit and he'll work the night shift, and Brooke, my wife, is doing the books.

艾米丽是销售员，麦琪帮忙，科迪马上就来上夜班，我妻子布鲁克。

Thus it was that the boy became the son not of a lawyer but of a high school dropout with a passion for mechanics and his salt-of-the-earth wife who was working as a bookkeeper.

因此，这个男孩没能成为律师的儿子，而是成为了一个高中退学生的儿子，这个人对机械有着极髙的热情，还有一个身为员的谦逊的妻子。

If you spent three weeks in the summer when you were 17 keeping the books in your uncle's hardware store, no one needs to know that if you are now over the age of 25.

如果你17岁那年夏天花了三周时间你叔叔的五金店里，那么如果你现超过25岁，就没有人需要知道这件事了。

Once you're doing work with machinery, indoors, doing double-entry bookkeeping and all that kind of head work, alcohol is the wrong drug, and caffeine is the right drug.

只要从事操作机器的，室内的，做复式工作的，以及所有脑力劳动，那酒精就是坏事的，咖啡因才是正确的选择。

Office managers manage the office and typically are in charge of bookkeeping, facility handling, logistics, maintenance and vendor liaising. Training or supervision of employees may also be part of their responsibilities.

办公室经理管理整个办公室，通常负责、管理设施、物流、维修与供货商联络。培训或监督员工也可能是他/她工作的一部分。

But every restaurant is different with a different menu, different customers, different ways of recording sales that no one-size-fits-all AI would work for all of them.

但是每一家餐厅都是不同的， 有着不同的菜单，不同的顾客， 不同的方式，没有一个通用的 AI 系统 可以适用于全部的餐厅。

It's been six years since I first help her chart her finances, and she's still consistently keeping up with her spreadsheet.

我已经帮她6年了，她还是一直保有自己的帐册。

People who find a book can also leave a journal entry describing what they thought of it.

发现书的人也可以日分录里写下他们对这本书的看法。

At first, people recorded actual wheat and wool or whatever, but eventually people started recording all their debts in standardized units of account.

起初，人们录了实际的小麦和羊毛之类的东西，但最终人们开始以标准化的单位录他们所有的债务。

I wanted to spend the money on one thing, because I have to turn in a report for it, and I hate itemizing.

我想把这笔钱花一处，因为我之后必须上交一份关于这笔钱出处的报告，而我讨厌。”