What the history books left out was the people that were killed.

历史书上没有的是那些被杀的人。

Carole King's rise to superstardom is well documented.

卡洛尔·金成为超级巨星是有充分的。

Robert, when was the first instance of comets in recorded history?

有历史的彗星第一次出现是什么时候？

In 1621, the first recorded Thanksgiving feast took place.

1621年，有的第一次感恩节宴会举行了。

The first recorded conflict between China and Japan took place in 663 A.D.

中日第一次有史料的冲突发生在公元663年。

The longest scientific documented case of being awake was 246 hours or 11 days.

有科的人类最长清醒时间是246小时或11天。

What is the longest river in the world, according to the Guinness World Records?

吉尼斯世界纪录的世界第一长是哪条？

Americans drove more miles last year than any other year on record.

美国人去年的驾车里程比以往所的任何一年都要多。

That number is about 14 percent higher than earlier estimates.

这个数字比早先估算出的有的树种数量高出约14%。

The first recorded use of applecart being used in this way appeared in 1788.

第一次有的" applecart" 的这种用法出现在1788年。

192,000 years, my gallant Conseil, which significantly extends the biblical Days of Creation.

要十九万二千年，老实的康塞尔，这就把《圣经》的时间特别拉长了。

There were literal books full of where different sky objects would be at different times and dates.

有文字的书籍中写满了不同天体在不同时间和日期所处的位置。

As of today, there's only 47 people in recorded history who can confirm they lived that long.

到今天为止，有的历史上只有 47 个人的寿命有这么长。

Seriously, there are accounts of poor little sheep being dyed black by this.

认真地说，有这样的，可怜的小绵羊被染成了黑色。

Almost every single recipe in The Baptist Ladies' Cook Book contains butter, eggs, cream or lard.

这本《浸礼会妇女烹饪大全》中的几乎每一份食谱都用到了黄油、鸡蛋、奶油或猪油。

This one took longer. It was a Guinness World Record attempt for the longest, continuous college lecture.

然而这节课比你想象的更长。它是吉尼斯世界纪录的世界上最长的一节课。

In Greek mythology, Penelope is remembered as the wife of the hero Odysseus, as memorialized in Homer's Odyssey.

希腊神话中佩内洛普是英雄奥德修斯的妻子，正如荷马的《奥德赛》中所的那样。

" We do not record flowers, " said the geographer.

“我们是不花朵的。”地理家说。

Pythagoras was born the longest time ago in 570 B.C. and might have had the first laboratory ever recorded.

毕达哥拉斯出生于公元前570年，可能是有史以来第一个拥有有的实验室的人。

The backward look behind the assurance of recorded history, the backward half-look over the shoulder, towards the primitive terror.

返顾典籍的历史的信念后面，回转头去，只须稍稍返顾一下，就看到那远古的恐怖。