In 2010 the NPS limited access to those with permits.

2010年，国家公园管理局只向有许证授予有限访问权限。

Didn't get cleared to return the two.

没有得到许归还这两个。

Of course, you don't want to speak for someone who didn't give you permission to do so.

当然，您不想为未经您许发言。

Whoever owned that license truly was… the top dog.

真正拥有该许证是… … 头号狗。

But Cuculich and Robinson have received permission to treat about 80 people on a case-by-case basis.

但奇博士和罗宾逊博士已经获得了根据具体情况治疗大约80许。

U.S. immigration officials will spend less time removing people and their families who entered the country without permission.

美国移民官员花费更烧水还见驱逐未经许进美国和他们家。

A " licensed dentist, " then, is someone who has permission from the state to be a dentist.

那么，“有执照牙医”是指获得国家许成为牙医。

It is a number that is typically only given to people who have legal permission to be here in the United States.

这个号码通常只提供给拥有在美国合法居留许。

Here the idea is that you are asking the permission, perhaps, of that person to not do what you said you were going to do.

这想法是， 你正在请求那个许，也许，他不做你说你要做事。

A few months later, she said, " This gives us, this new technology, a license to continue operating." Some people call that a moral hazard.

几个月后，她说，“这给了我们这项新技术继续运营许。”有些称之为道德风险。

" To show up" is a phrasal verb meaning to go somewhere without plans, without making special arrangements, often without getting the permission of the people who are there.

“To show up” 是一个短语动词， 意思是没有计划地去某个地方，没有做特别安排， 通常没有得到那许。

Jounced around in the wake of the speedboats people who had paid two dollars for a fishing license were trying to get a dime of it back in tired-tasting fish.

支付了两美元捕鱼许证在快艇后面跳来跳去，正试图用厌倦鱼换回一毛钱。

The usher told him that the prisoners were kept in various places, and that before final judgment the public prosecutor was the only person from whom permission to see them could be obtained.

引座员告诉他，囚犯被关押在不同地方，在最终判决之前，检察官是唯一以获得看望许。

And since her fever and low blood pressure had not responded to any other therapy, her doctor quickly asked permission to the institutional review board, her parents, and everybody, of course, said yes.

由于她发烧和低血压对任何其他疗法都没有反应，她医生很快向机构审查委员会、她父母和每个请求许， 当然，每个都答应了。

An " asylum seeker" is someone who goes to another country and tries to get permission to stay in that country, often because that person feels he won't be safe in his own country.

“寻求庇护者”是指去另一个国家并试图获得留在那个国家许，通常是因为那个觉得他在自己国家不安全。

They say that they are trying to regulate who gets to go by insuring that people who are issued permits have a certain level of experience but then all of this is also being compounded.

他们表示，他们正试图通过确保获得许证有一定经验，来规范谁以走，但所有这一切都是复杂。

The court did not release specific details about what's in the documents which former Justice Department official Steve Salzburg says is proper " because that would reveal things that people who don't have security clearances aren't supposed to see."

法院没有公布这些文件具体细节，前司法部官员史蒂夫·萨尔茨堡说，这样做是对，“因为这会泄露那些没有安全许不应该看到东西。”