The Supreme Court will now consider whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant if the phone is on or around a person during an arrest.

最高法院现将会考虑如果手机嫌疑人的身上或身边，警察是否能未经许可的前提下搜索其手机的内容。

If you take it without permission, it's stealing.

如果您未经许可的情况下拿到它，那就是偷窃。

For example, tax benefits, grants, and anything like that for locating to a smaller place, not one of the main cities, then we can make a better decision.

比如，赋税优惠、许可和所有这类的东西，我们要确认的是一个小地方的信息，而不是其中一个大城市的，这样我们才能做出更好的择。

You also need to get permission to visit this oasis.

你们还需要得到参观这片绿洲的许可。

It would make sense that wild campers need to ask for permission to camp from landowners, especially outside Scotland, where the law is far more restrictive.

野露营者需要获得土地所有者的许可才能露营，这是有道理的，尤其是苏格兰以，那里的法律要严格得。

That report said Russia issued work permits to more than 10,000 North Korean laborers since September to work in Russia.

该报道指出，自去年9月份以来，俄罗斯1名朝鲜劳工发放了俄罗斯工作的许可证。

The risk is being compounded not just by the number of permits and the backlog but also by what many are saying, it is the lack of experience level among some of the climbers.

不仅许可证的数量和积压的工作量，而且许人都说，一些登山者缺乏经验，这使得风险变得更加复杂。

And you may want to take a cue with the host or hostess.

你可能需要得到男主人或女主人的许可。

The proposed changes suggest requiring minimum qualifications to get a climbing permit, including basic and high altitude training, experienced climbing at least one other Nepali peak over 21,000 feet or 6,500 meters high.

建议的修改要求获得登山许可证的最低资格，其中包括基本的和高空训练，体验攀登过至少一个超过21000英尺或6500米高的尼泊尔峰。

They first took legal action five years ago to limit him to his original permit of a small storage site for recyclables.

他们首次采取法律行动，五年前，限制他的原来的许可证，一个小型仓库回收物品。

He had recently obtained a license for a hunting weapon.

最近他刚刚获得使用猎枪的许可证。

The 42-year-old Frenchman has scaled scores of well-known structures around the world including the Empire State Building and the Eiffel Towe, often without permission or any safety equipment or ropes.

这位现年42岁的法国人曾经世界各地攀爬过好几十座著名的建筑，包括纽约帝国大厦和埃菲尔铁塔，而且常常是未经有关方面许可的情况下攀爬，也不借助任何安全设备或绳索。

But if you operate a dirty plant, you have to pay for those extra permits.

但是如果你经营一家肮脏的工厂，就必须为这些额的许可证付钱。

The state issues water licenses sometimes their life long.

州政府颁发的水许可证有时是终身的。

'Would I be able to' - a polite way of asking permission.

‘Would I be able to'是征得许可的礼貌方式。

Ultimately, there's no silver bullet solution for fast-tracking this permitting process.

最终，没有快速跟踪这一许可过程的灵丹妙药。

This Bill will support the future licensing of new oil and gas fields, helping the country to transition to net zero by 2050 without adding undue burdens on households.

本法案将支持未来新油气田的许可，帮助我国到2050年实现净零排放战略，同时减少给家庭带来的不必要的负担。

Is one able to enter another country without a passport - a permit from another?

假如没有护照（进入一国的许可证），任何人能够进入他国吗？

I see. Well for this amount I will have to get my manager's approval.

我明白了，这个数额需要得到经理的许可。

I have no written licence to carry a sword or a dagger.

我没有准许携带长剑匕首的书面许可。