Sixteen years in prison and court costs.

16年的监禁及诉讼。

If the council loses the appeal, it will incur all the legal costs.

【incur】果委员会败诉，将承担所有诉讼。

The couple will have to pay a small fee - about $7 - in court costs.

这对情侣将支付7元这笔很少的诉讼。

As music-copyright claims have skyrocketed, artists and labels have sought to avoid bad publicity and costly lawsuits.

随着音乐版权诉讼的激增，艺术家和唱片公司都在努力避免负面宣传和昂贵的诉讼。

A ruling by a Florida court this month could make it pay Spain's legal costs—which run into millions of dollars.

而近期佛罗里达法院的一纸裁决可能使其承担西班牙政府的诉讼，该笔高达数百万元。

And since prisoners can remain on death row for decades, that adds up. States would also save money on prosecutions.

而因为囚犯可能在死牢待上好几十年，那就增加了。各州也会省下诉讼。

Though most ATS cases have been dismissed or settled, the costs of settlements can be high and the negative publicity damaging.

虽然大部分ATS案件都被驳回或者庭外和解，但却依然产生了高昂的诉讼并（对这些公司）造成极大负面影响。

That some of the cost is the lawsuits.

那其中一些是诉讼。

Well, all of a sudden you've got litigation costs.

突然你就有了诉讼。

A lawsuit would have been 50 times that.

诉讼将是那个金额的50倍。

Well, don't forget, we've agreed not to sue for court costs.

别忘了 我们同意支付诉讼。

The firm pays $5 million in damages, as well as all legal fees.

律所要赔偿500万，以及所有诉讼。

Martins was ordered to pay court costs of ￡1,500.

【pay】￡1500. 马丁斯被勒令支付 1500 英镑的诉讼。

And just the cost of litigation, again, two different lawsuits that Greenpeace has had to defend.

仅诉讼一项，就涉及两起不同案件，绿色和平组织不得不应对。

And if product liability lawsuits get expensive enough, companies might decide it's just cheaper to make their products safer.

而且果产品责任诉讼高到一定程度，公司可能会决定还是让产品更安全一些更划算。

Individuals or small businesses harmed by anti-competitive behaviour can often not afford costly legal action against a large company.

个人或小企业受到反竞争行为伤害时，通常无法承担起对大公司的昂贵法律诉讼。

Opposition parties in South Africa is demanding the cancelation of a deal that makes government pay the legal fees of Jacob Zuma

南非反对派要求取消一项要求由南非政府支付雅各布 祖玛(Jacob Zuma)诉讼的协议。

You see, unlike what Harvey believes, going to trial is a good thing, especially when the other side can't afford it.

知道吗 跟哈维的想法不同，出庭是个好事，尤其是在对方无法支付诉讼的情况下。

If we can get our plaintiffs a loan against a future jury award, it'll close the floodgates and buy us more time.

果我们能帮原告贷到款资助他们将来的诉讼，闸门就会关上 也为我们赢得时间。

Copyright law is set up in such a way that the judge can order you to pay the court costs of the winning side.

版权法规定，法官可以裁定你支付胜诉方的诉讼。